2023

Sperrung des Kreisel

an der Zwieseler Straße von 13.11. – 10.12.2023

Wegen der
• Einrichtung der neuen – 4. Zufahrt – in den Kreisel,
• der Kanalquerung im Zubringer zur B11 nach Zwiesel
• und der Reparatur des Brückengeländers an der Ecke Zubringer zur B11/Panzerstraßewird der Kreisel, wie oben dargestellt gesperrt.

Was ist noch möglich:

• Die Zufahrt nach Regen über die Panzerstraße aus Richtung Langdorf,
• die Zufahrt auf die Panzerstraße in Richtung Langdorf.
Dazu wird eine Ampelanlage eingerichtet, die den Wechselverkehr regelt.

Was ist nicht mehr möglich:

• Die direkte Zufahrt aus Zwiesel kommend nach Regen, • die Zufahrt auf die B11 nach Zwiesel.Umleitungen:

Der Verkehr von und nach Zwiesel ist möglich über
• Langdorf
• den Riedbergtunnel / Rinchnacher Straße / Bahnhofstraße (Achtung: Höhenbegrenzung 3,80 m!)
• den Riedbergtunnel / Ruselstraße / Moizerlitzplatz

Am kommenden verkaufsoffenen Sonntag feiert Regen das „Fest der Sinne“.

In Regens Straßen Shoppen gehen und entspannt Bummeln, lohnt sich an diesem Sonntag auf alle Fälle.

Öffnungszeiten der Geschäfte 12 – 17 Uhr.

Die teilnehmenden Geschäfte begrüßen ihre Gäste mit besonderen Aktionen und Rabatten. Die Regener Lokale laden zur gemütlichen Einkehr ein, so dass das leibliche Wohl auch nicht zu kurz kommen wird.

Das Kaufhaus Bauer lädt von 13 – 17 Uhr zum Rabatt-Verkauf -20% auf alles im Kaufhaus, Bauer´s Sportwelt,

Bauer´s Kinderwelt, der Trachten Pracht, bei Esprit women und im Garcia Store.

Im Einkaufspark Regen steht von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr alles unter dem Motto „Genussherbst“. Genießen Sie herbstlich köstliche Speisen, entdecken Sie leckere Liköre, wohlriechenden Kerzen, kuschelig warme Kuscheldecken, Lesestoff, Modische und vieles mehr für die kalte Jahreszeit.

Möbel Wildfeuer präsentiert im Auwiesenweg den Quooker, den Wasserhahn, der alles kann, und den Bora X BO, den neuen Dampfbackofen in Perfektion.

Kappenberger + Braun zeigt von 12 – 17 Uhr Neuheiten der Unterhaltungs- und Haushaltselektronik und der modernen Kommunikation, bietet eine Vorführung von De Longhi Ape, eine Verkostung von unseren ECG Doppelkammer Heißluftfritteusen und direkt vor dem Markt ist wieder der Foodtruck „Sissi“.

In der Deggendorfer Straße 61 öffnet DURAlife by Schiller seine Ausstellung und präsentiert Sichtschutz, Gartenzäune, Balkone und Fassadenverkleidungen. Es gibt Einzelstücke schon ab 20,– Euro.

Das Möbel Center Geiger erwartet Sie mit seinen aktuellen Möbel- und Wohn-Trends; außerdem gibt es ein Schaukochen auf dem Bora X BO und es präsentiert sich die Rettungshundestaffel Zwiesel.

In der Moizerlitz öffnet die Bäckerei Schnierle für Sie und lässt Sie schon Weihnachtliches probieren mit ihren „Stollen- und Plätzerl-Probiertagen“. Es gibt außerdem 10% auf alle Plätzerl.

Im Bauzentrum König, im Regener Westen, erwarten viele Angebote zu Preisen, die Ihnen warm ums Herz werden lassen und 30% auf alle lagernden wolfcraft Werkbänke.

Und auf dem REWE-Parkplatz findet wieder der große Herbst-Flohmarkt statt.

Außerdem finden Sie in der ganzen Stadt zahlreiche Aktionen und Attraktionen. Lassen Sie sich überraschen.

W.I.R. wünschen allen Besuchern einen unterhaltsamen und interessanten Sonntagnachmittag in Regen und viel Spaß.

Am kommenden Sonntag ist von 12 – 17 Uhr

verkaufsoffener Sonntag in Regen ...

... mit buntem Markt und Food Trucks auf der Kurparkinsel.•

Kommen Sie vorbei und genießen Sie von 11 – 18 Uhr einen wunderschönen Tag mit leckerem Essen von ca. 6 Food Trucks und kleinem Rahmenprogramm.

Regen lädt ein zum Schlendern, Spielen und Verweilen:

• Im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum gehts von 10 – 18 Uhr wieder „Ois um d’Woi“;

• Großer Flohmarkt entlang der Hofbauerstraße.

• Sämtliche Neuheiten der Unterhaltungs- und Haushaltselektronik und der modernen Kommunikation bei Kappenberger + Braun von 12 – 17 Uhr.

• Die aktuellen Kochfeldabzugsysteme von BORA und den intelligenten Qooker-Wasserhahn bei Möbel Wildfeuer.

• Der Einkaufspark Regen mit seinen Geschäften lädt von 13 – 17 Uhr zum gemütlichen Familien-Bummel und bietet die Aktion: „Ballon Regen!!“.

• „Kindertage in der Kinderwelt“, mit Glücksrad, schnellen Spielen, Entenrennen und eine Gummibär- chen-Saft-Bar in Bauer’s Spielwelt;

•Das Kaufhaus Bauer lädt von 13 – 17 Uhr zum gemütlichen Bummel und bietet seinen Besuchern ab einem Einkauf von 50 € eine Flasche
Weibergpfirsich Secco gratis. Es gibt weiter einen Weinausschank und Zwiebelkuchen – gratis und Live Musik.

• In der Deggendorfer Straße 61 eröffnet DURAlife seine Ausstellung und präsentiert Sichtschutz, Gartenzäune, Balkone und
Fassadenverkleidungen. Und zur Eröffnung gibt es 20 % auf alle Kunststoffprodukte.

• Möbel Geiger erwartet Sie von 13 – 17 Uhr mit seiner neuen Home-Wohnkollektion; außerdem erleben Sie „Kochen in der Ausstellungsküche“ mit Wolfgang Stoiber.

• Im Bauzentrum König, im Regener Westen, erwarten Sie Prozente auf Gartenmöbel und Insektenschutz und für ausgewählte Artikel bis zu 70 %.

• Die Veranstalter, Marco Fischer und der WirtschaftsImpuls Regen e.V. wünschen allen Besuchern einen unterhaltsamen und interessanten Sonntagnachmittag in Regen und viel Spaß.

Und einen Gratis-Pendelbus gibt es auch wieder.
Der Bus verbindet im Halbstundentakt die verschiedenen Teile der Stadt. Haltestellen sind:

• Zugang Kurpark im Auwiesenweg

• Einkaufspark Regen im Auwiesenweg

• Hofbauerstraße (beim ehem. Feuerschutz Sturm)

• Stadtplatz am Marienbrunnen

• Deggendorfer Straße bei DURAlife

• Moizerlitzplatz

• Molkereiweg bei Möbel Geiger

W.I.R. heißen unser neues Mitglied, die DURAlife by Schiller GmbH herzlich willkommen!

Die Firma DURAlife by Schiller GmbH entstammt der Firma Holz Schiller GmbH und wurde 2022 von Helmut Schiller gegründet, als die Holz Schiller GmbH sich aus dem Kunststoffbereich zurückzog.

Das Unternehmen hat seinen Sitz in der Deggendorfer Straße 61 in Regen, im ehemaligen Holzfachmarkt Schiller. Die DURAlife-Technologie, die den Produkten des Familienbetriebes zu Grunde liegt und Namensgeber ist, hat sich seit über 20 Jahren bewährt und genau das Richtige für Menschen, die Ihre Zeit nicht mit der Pflege ihres Sichtschutzes, ihres Gartenzaunes, ihres Balkongeländers oder ihrer Fassadenverkleidung verbringen wollen.

DURAlife by Schiller, ist Ihr zuverlässig kompetenter Partner, wenn es um Sichtschutz, Gartenzaun, Balkone und Fassadenverkleidungen aus hochwertigem und dauerhaften Fensterkunststoff geht.
Die DURAlife-Technologie

bietet einfache Montage
ist zeitlos schön und witterungsbeständig durch PVC-Fensterkunststoff • bietet Kombinationsmöglichkeiten verschiedener Dekore oder Sichtschutz-, Gartenzaun oder Balkonserien und eröffnet unendlich viele Gestaltungsmöglichkeiten
lässt Maßanfertigungen nach Ihren Wünschen zu

Das Geschäft mit seiner schönen Ausstellung in der Deggendorfer Straße eröffnet in der kommenden Woche mit diesen Öffnungszeiten:

Mo. – Fr. 9:00 – 12:00 Uhr; 14:00 – 17:00 Uhr
Sa. 9:00 – 13:00 Uhr

Wir wünschen der DURAlife by Schiller GmbH einen guten Start, ein gesundes Wachstum in Regen und gute Geschäfte.

Verkaufsoffener Sonntag am 2. April 2023

Regen blüht auf, inmitten des bunten Treibens. In Regens Straßen shoppen gehen und entspannt Bummeln, lohnt sich an diesem Sonntag auf alle Fälle.
Die teilnehmenden Geschäfte begrüßen ihre Gäste mit besonderen Aktionen und Rabatten. In aller Ruhe kann man schauen, vergleichen und aussuchen.
So wird Ihr verkaufsoffener Palmsonntag zum Freizeitspaß und Erlebniseinkauf für die ganze Familie.
Die Regener Lokale laden zur gemütlichen Einkehr ein, so dass das leibliche Wohl auch nicht zu kurz kommen wird.

• Große Autoausstellung auf unserem Stadtplatz, Regener Autohäuser zeigen ihre Neuheiten;

• die Regener Polizeiinspektion, Karls Radlwerkstatt, der TÜV Süd, Marco Street Food und Wald-Schlemmerey runden das Programm ab.

• Unsere Bäckereien haben auch für Sie geöffnet: Bäckerei Fischer von 6 – 17 Uhr (Café ab 8 Uhr) und Bäckerei Schnierle von 12 – 17 Uhr;

• Bayerisch-Böhmischer Ostermarkt im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum in Regen von 10 – 17 Uhr;

• „Ostergewinnspiel“ im Einkaufspark Regen;

• Kaufhaus Bauer verschenkt Frühlingsgrüße, und zeigt aktuelle Modetrends;

• Möbel Wildfeuer führt Quooker, den Wasserhahn, der alles kann und das neue Bora Kochfeld x BO vor.

• Möbel Center Geiger bietet Showkochen mit Sanftgaren auf Bora X BO und Tolles zum Wohnen;

• Bauzentrum König ist geöffnet, ganz im Zeichen des Frühlings in Haus und Garten.

• Großer Frühlings-Flohmarkt von 8 – 17 Uhr auf dem REWE-Parkplatz;

• Pendelbus im Halb-Stunden-Takt: Beginn 13.00 Uhr gegenüber der ehemaligen Post an der Rodenstockhaltestelle,

Kappenberger & Braun, Stadtplatz, Moizerlitzplatz und Möbel Geiger. Der Bus fährt bis 17.00 Uhr.

2022

Verkaufsoffener Sonntag am 6. November 2022, 12 – 17 Uhr

Regen feiert das „Fest der Sinne“. In Regens Straßen Shoppen gehen und entspannt Bummeln, lohnt sich an diesem Sonntag auf alle Fälle. Öffnungszeiten der Geschäfte 12 – 17 Uhr.

Die teilnehmenden Geschäfte begrüßen ihre Gäste mit besonderen Aktionen und Rabatten. In aller Ruhe kann man schauen, vergleichen und aussuchen. So wird Ihr verkaufsoffener Sonntag zum Freizeitspaß und Erlebniseinkauf für die ganze Familie. Die Regener Lokale laden zur gemütlichen Einkehr ein, so dass das leibliche Wohl auch nicht zu kurz kommen wird.

Der Einkaufspark Regen präsentiert mit „der Mars in 3D“ eine Ausstellung, die ein neue Bild des roten Planeten vermittelt.

Der Rote Planet steht gegenwärtig im Mittelpunkt des wissenschaftlichen Interesses. Seit 2004 leistet die europäische Sonde Mars Express mit ihren hochauflösenden Bildern einen bedeutenden Beitrag zum wissenschaftlichen Fortschritt und liefert uns faszinierende Bilder exotischer Landschaften.

In dieser Ausstellung werden Bilder als Stereobilder in Farbe präsentiert. Außerdem zeigen Reliefmodelle der spektakulärsten Marslandschaften das große Grabensystem, den Gusev-Krater, den Riesenvulkan "Olympus Mons" und viele weitere gigantische Entdeckungen.

Modelle der Viking-Sonden, des ersten Mars-Autos und die Mars Express Sonde werden zudem in Vitrinen ausgestellt. Eine Besonderheit hier: der Meteorit, der vom Mars stammt und 2006 in der Sahara gefunden wurde. Ergänzt werden die Exponate durch Darstellungen und Animationen auf großformatigen Displays.

Die Ausstellungsinhalte reichen von der Geschichte der Marsforschung bis hin zur Frage nach Leben auf dem Mars und sind anschaulich für jedes Alter geeignet erklärt. Schaut vorbei und taucht ein, in die spannende Welt des Roten Planeten! Diese Ausstellung ist noch bis zum 19. November 2022 zu bewundern.

Das Kaufhaus Bauer lädt zum letzten Tag seiner Rabatt-Verkaufs -20% in allen Abteilungen (es ist allerdings darauf hinzuweisen, dass dieser Rabatt nicht für bereits reduzierte Ware gilt und auch nicht mit anderen Aktionen kombinierbar ist).

Möbel Wildfeuer präsentiert im Auwiesenweg den Quooker, den Wasserhahn, der alles kann, und den Bora X Bo, den neuen Dampfbackofen in Perfektion.

Kappenberger + Braun zeigt von 12 – 17 Uhr Neuheiten der Unterhaltungs- und Haushaltselektronik und der modernen Kommunikation. Und direkt vor dem Markt ist wieder der Foodtruck "Sissi".

Und auf dem REWE-Parkplatz findet wieder der große Herbst-Flohmarkt statt.

Außerdem finden Sie in der ganzen Stadt zahlreiche Aktionen und Attraktionen. Lassen Sie sich überraschen.

Wir, der WirtschaftsImpuls Regen e.V., wünschen allen Besuchern einen unterhaltsamen und interessanten Sonntagnachmittag in Regen und viel Spaß.

Termine für die verkaufsoffenen Sonntage 2023

Sonntag vor Ostern (Palmsonntag) – 2. April 2023
Am 2. Sonntag im Juli – Insel- und Altstadtfestsonntag – 9. Juli 2023
Am 3. Sonntag im September – 17. September 2023
Am 1. Sonntag nach Allerheiligen – 5. November 2023

Verkaufsoffener Sonntag am 18. September 2022, 12 – 17 Uhr

… mit Food Truck Markt auf der Kurparkinsel.

Kommen Sie vorbei und genießen Sie von 11 – 18 Uhr einen wunderschönen Tag mit leckerem Essen von ca. 15 Food Trucks und buntem Rahmenprogramm.

Zu Gast ist der Musiker und Kabarettist Vogelmayer mit seinem neuen Programm „Leben & leben lassen“. Außerdem gibt es „The Rockets“, die jüngste Rockband Niederbayerns , „The Factory“und es tritt die Tanzformation „Twenty-Two Beats“ auf.

Die BKK Faber-Castell & Partner ist mit dem Thema „Gesund und nachhaltig“ mit dabei und AVP Autoland präsentieren ihre aktuellen Modelle und laden zum Bummeln und Genießen ein. Auch mit dabei sind Karl’s Radlwerkstatt und Herzblut Accessoires.

Im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum Regen geht es von 10 bis 17 Uhr mit dem großen Wollfestival „Ois um d’Woi“ wieder rund um die Wolle.

Der Regener Norden bietet wieder einen großen Flohmarkt entlang der Hofbauerstraße. Bei Kappenberger + Braun gibt es von 13 – 17 Uhr sämtliche Neuheiten der Unterhaltungs- und Haushaltselektronik und der modernen Kommunikation.

Möbel Wildfeuer präsentiert im Auwiesenweg den Quooker , den Wasserhahn, der alles kann, und den BORA X BO, den neuen Dampfbackofen in Perfektion.

Das Kaufhaus Bauer und Einkaufspark Regen mit seinen Geschäften laden von 13 – 17 Uhr zum gemütlichen Familien-Bummel. Im Einkaufspark läuft außerdem die Aktion: „Ballon Regen!!“

In der Ebene 2 werden um 15:00 Uhr 500 Ballons mit 500 Gewinnen auf die Besucher niederregnen. Der Hauptgewinn ist eine Ballonfahrt für 2 Personen.

Möbel Geiger erwartet Sie von 13 – 17 Uhr mit aktuellen Möbel- und Wohn-Trends; außerdem erleben Sie „Kochen in der Ausstellungsküche“.

Und damit Sie entspannt alle Aktionsorte bequem erreichen können, bietet Ihnen der WirtschaftsImpuls Regen auch diesmal wieder seinen kostenlosen W.I.R.-Pendelbus, der alle Stadtteile miteinander verbindet.

Im 30-Minutentakt fährt er die Haltestellen Kurparkinsel, Einkaufspark, Auto Kilger (ehemals. Feuerschutz Sturm), Stadtplatz und Möbel Geiger an.

Die Veranstalter, Marco Fischer, Werner Zehetbauer und der WirtschaftsImpuls Regen e.V. wünschen allen Besuchern einen unterhaltsamen und interessanten Sonntagnachmittag in Regen und viel Spaß.

W.I.R. bedanken uns herzlich bei der Stadt Regen mit der Verkehrsaufsicht, dem Gewerbeaufsichtsamt und dem Bauhof für die freundliche Unterstützung. Weiter unterstützen uns die Brauerei Falter, BKK Faber-Castell & Partner, AVP Autoland und die Penzkofer Bau GmbH.
Allen ein herzliches Vergelt’s Gott.

Regen blüht auf!

Verkaufsoffener Sonntag am 10. April 2022, 12 – 17 Uhr

Inmitten des bunten Treibens in den Straßen Regens shoppen gehen und entspannt Bummeln, lohnt sich an diesem Sonntag auf alle Fälle.

Die teilnehmenden Geschäfte begrüßen ihre Gäste mit besonderen Aktionen und Rabatten. In aller Ruhe kann man schauen, vergleichen und aussuchen. So wird Ihr verkaufsoffener Palmsonntag in Regen zum Freizeitspaß und Erlebniseinkauf für die ganze Familie.

Die Regener Lokale laden zur gemütlichen Einkehr ein, so dass das leibliche Wohl auch nicht zu kurz kommt.

Wegen der schlechten Witterung

müssen die Veranstaltungspunkte am Stadtplatz leider ausfallen.

Das Präventionsmobil der Polizei finden Sie im Einkaufspark Regen.

Alle anderen Indoor stattfindenden Veranstaltungen finden statt.

• Möbel Wildfeuer im Auwiesenweg präsentiert Ihnen Quooker, den Wasserhahn, der alles kann.

• Café und Eisdiele für Sie geöffnet und warten mit ihren Spezialitäten und Leckereien auf Ihren Besuch.

• Möbel Center Geiger erwartet Sie mit seinen aktuellen Möbel- und Wohn-Trends; außerdem gibt es ein Gewinnspiel, bei dem es attraktive Preise zu gewinnen sind.

• Großer Frühlings-Flohmarkt auf dem REWE-Parkplatz;

… und vielen weiteren Aktionen und Attraktionen in der ganzen Stadt.

Und dann gibt’s da noch den Pendelbus

Natürlich wird am verkaufsoffenen Sonntag – wie es seit Jahren üblich ist – wieder der Pendelbus eingesetzt der die einzelnen Stadtbereiche verbindet.

Erste Fahrt um 13.00 Uhr gegenüber der ehemaligen Post an der Rodenstockhaltestelle, Seine Stationen sind

• Kappenberger & Braun

• Stadtplatz, Haltestelle VR-GenoBank

• Moizerlitzplatz

• Möbelzentrum Geiger in der Molkereistraße

• Post/Rodenstock

Der Bus fährt halbstündlich bis 17.00 Uhr. Und hier der Busfahrplan zum Download

W.I.R. wünschen Ihnen einen schönen Sonntagnachmittag in Regen.

Der W.I.R. mit Optimismus in das Jahr 2022

Hauptversammlung des WirtschaftsImpuls Regen e.V.

Am Donnerstag, den 17. März, fand die ordentliche Mitgliederversammlung des WirtschaftsImpuls Regen e.V. im Brauereigasthof Falter statt. Der Versammlungsort hatte kurzfristig wegen erheblicher Corona bedingter Personalausfälle vom Kolpinghaus in den Brauereigasthof Falter verlegt werden müssen. Die Mitglieder wurden per E-Mail über den Wechsel informiert.

Die Vorstandschaft hatte geladen und viele Mitglieder zeigten ihr Interesse, wie der erste Vorsitzende Wolfgang Stoiber erfreut feststellte. Nach der Begrüßung der Mitglieder und des 1. Bürgermeisters, Andreas Kroner, kam er gleich zur Sache. In seinem Rechenschaftsbericht ließ Stoiber die Jahre 2020 und 2021 Revue passieren – man hatte die beiden Coronajahre zusammengefasst –, berichtete über die verschiedenen Aktivitäten des W.I.R., von denen der sehr erfolgreiche Food Truck Markt auf der Kurparkinsel besonders hervorgehoben werden durfte.

Nach einem kurzen Abriss über die Entwicklung des Mitgliederstandes folgte der Kassenbericht durch Kassier Birgit Fischer mit anschließender, einstimmiger Entlastung der Vorstandschaft.

In dieser Versammlung, die bereits einmal verschoben werden musste, standen die Vorstandswahlen an. Geeignete Kandidat*innen waren bereits im Vorfeld gefunden worden, so dass die Wahl recht zügig durchgeführt werden konnte. 1.Vorsitzender bleibt Wolfgang Stoiber (Party- und Veranstaltungsservice Stoiber), den 2. Vorsitz übernimmt Ernst Moritsch (Möbel Center Geiger) von Werner Stahl (Einkaufspark Regen), Kassier ist wieder Birgit Fischer (Traditionsbäckerei Fischer) und zum Schriftführer wurde Stefan Winter (Fahrservice – Taxi Winter) und folgte Alexandra Gronkowski (Allianz Versicherung Alexandra Gronkowski) nach.

Der 1. Bürgermeister der Stadt Regen Andreas Kroner richtete in seinem Grußwort Dankesworte an die Vorstandschaft und hob die Bedeutung des Vereins für die Stadt hervor. Er sagte die Unterstützung der Stadt zu und betonte die gute Zusammenarbeit zwischen Verein und Stadt. Man solle ihn auf dem kurzen Weg kontaktieren, wenn es Bedarf dazu gäbe. Wolfgang Stoiber bedankte sich für seine Worte und kündigte an, auf dieses Angebot gerne zurückkommen zu wollen.

Nach der Verabschiedung der scheidenden Vorstandsmitglieder und der Verabschiedung des Gründungsmitglieds Ludwika Loderbauer (L.L. die Linie), die währen Ihrer langen Mitgliedschaft auch im Vorstand mitgearbeitet hatte, wurden langjährige W.I.R.-Mitglieder mit einer Urkunde und einem Präsent geehrt: 30 Jahre Mitglied ist Holz Schiller; die Rechtsanwalt Jürgen Wohlfeil, Druck & Service Garhammer und das Notariat Regen seit 25 Jahren; die Generaldirektion der Bayerischen Versicherungskammer Christian Bayerl, Orthopädietechnik Lackerbeck, Möbel Wildfeuer und die BKK Faber Castell und Partner seit 20 Jahren. Die Druckerei Schaffer, Fliesen Gronkowski und Glückspilz – Mode für Kinder seit 10 Jahren im W.I.R. Da einige zu Ehrende verhindert waren, werden diese Ehrungen mit einem Besuch bei den Jubilaren verbunden.

Im folgenden Ausblick auf die Vorhaben und Planungen für 2022 erwähnte Wolfgang Stoiber, den Mitgliederstand weiter auszubauen. Die Zusammenarbeit mit Vereinen und Institutionen (Wirtschaftsjunioren, Arberland Regio, …) wird hinsichtlich der Durchführung gemeinsamer Aktivitäten ausgebaut werden; die Rolle als Interessenvertreter der Mitglieder soll forciert werden. Es wird wieder ein Maibaumaufstellen in traditioneller Art und Weise mit Schwaiberl geben. Zu den verkaufsoffenen Sonntagen bemerkte er, dass die Vorbereitungen für die Autoausstellung im April und den Food Truck Markt im September bereits in vollem Gange sind. Außerdem ist wieder ein Mitgliederausflug als Familienevent in Planung. Nach etwas über einer Stunde konnte Wolfgang Stoiber mit einem optimistischen Fazit die Hauptversammlung für geschlossen erklären und zum gemütlichen Teil übergehen, in dem sich der Großteil der Anwesenden noch länger rege austauschte und diskutierte.

Die neue Vorstandschaft des WirtschaftsImpuls Regen e.V.: (Von links nach rechts)
Schriftführer Stefan Winter (Fahrdienst – Taxi Winter), Kassier Birgit Fischer (Traditionsbäckerei Fischer),
der 1. Vorsitzende Wolfgang Stoiber (Party- und Veranstaltungsservice Stoiber),
2. Vorsitzender Ernst Moritsch (Möbel Center Geiger). (Foto: Privat)

Ehre, wem Ehre gebührt.

Bereits letztes Jahr wurde Jörg Gronkowski für das 50-jährige Bestehen seines Familienunternehmens Fliesenbau Gronkowski mit dem Ehrenblatt der Handwerkskammer geehrt.

Foto: PNP

In den Sechziger Jahren hatte es Vater Helmut Gronkowski aus dem Rheinland nach Regen verschlagen, er war Soldat beim Regener Bataillon, lernte hier seine Frau kennen, der Sohn kam zur Welt. Nach der Dienstzeit machte der gelernte Fliesenleger und Kachelofenbauer seinen Meister und gründete 1971 sein Unternehmen auf der Neigerhöh in Regen.

Sohn Jörg Gronkowski ist seit 30 Jahren in der Branche. Mit 15 begann er die Lehre im väterlichen Betrieb, lernte einen zweiten Fliesenlegerbetrieb kennen, wurde Meister. Vor allem seine zwei Jahre bei einer Baufirma, die schlüsselfertige Häuser baute, sind ihm heute noch wichtig. Seit 1996 ist er wieder im väterlichen Betrieb.

Heute hat die Firma Fliesenbau Gronkowski neben dem Chef noch drei Mitarbeiter und auch wenn der Vater schon früh seinem Sohn die Führung überlassen hat, so kann ein Anrufer heute noch den Senior-Chef im Büro in Regen ans Telefon bekommen.

Aus seinen Erfahrungen in der Baufirma hat Gronkowski das Konzept mitgenommen, mit dem er heute gut fährt:

Er bietet Komplettbäder an, für Neubauten, vor allem aber für sanierungsbedürftige Bestandsbauten. Er ist Ansprechpartner, kümmert sich dann aber um das ganze erforderliche Handwerker-Netzwerk aus Heizungsbauer, Elektriker, Maler, Fenster- und Türenbauer.

Ganz wichtig ist seit vielen Jahren das Thema Barrierefreiheit im Bad. Daneben hat Jörg Gronkowski noch weitere Arbeiten im Angebot: Kachelofen-Bau, Natursteinarbeiten, Treppenbau, Pflasterarbeiten.

W.I.R. gratulieren – wenn auch nachträglich – von Herzen und wünschen Fliesenbau Gronkowski weiterhin viel Erfolg in unserer Stadt.

2021

Regen feiert das

„Fest der Sinne“

In Regens Straßen shoppen gehen und entspannt Bummeln, lohnt sich an diesem Sonntag auf alle Fälle. Öffnungszeiten der Geschäfte 12 – 17 Uhr.

Bei Kappenberger und Braun im Regener Norden können Sie die große Neueröffnung nach Umbau mit neuem Küchenstudio und Wohnwelt erleben.

Für das leibliche Wohl sorgt Scharnagl’s Food Truck „Sissy“. Bei einem Einkauf ab 50 Euro gibt es einen 5 Euro Verzehrbon für Sissy und ab einem Einkaufswert von 500 Euro gibt es einen 100 Euro Gutschein für den Möbelkauf.

Möbel Wildfeuer präsentiert im Auwiesenweg die aktuellen Kochfeldabzugsysteme von BORA.

Das Einkaufspark Regen mit seinen Geschäften und das Kaufhaus Bauer laden von 13 – 17 Uhr zum gemütlichen Familien-Bummel, außerdem gibt es bei Bauer einen 20% auf alles – Rabattverkauf.

Die Bäckerei Schnierle öffnet und bietet eine große Probieraktion mit Stollen, Früchtebrot und Lebkuchen mit 10% auf diese Produkte und auf Schnierle’s Hauspunsch.

Das Café ist ebenfalls geöffnet und lädt ein mit frischem Kaffee und leckeren Kuchen und Torten. Es gilt 3G (bitte Nachweise nicht vergessen).

Und auf dem REWE-Parkplatz findet wieder der große Herbst-Flohmarkt statt.

Auch wenn uns Corona anscheinend noch im Griff hat, werden wir am

19. September 2021, von 12 – 17 Uhr unseren verkaufsoffenen Sonntag

durchführen.

Die teilnehmenden Geschäfte begrüßen ihre Gäste mit kleinen, feinen Aktionen, mit Rabatten und besonderen Angeboten. In aller Ruhe kann man schauen, vergleichen und
aussuchen. So wird Ihr verkaufsoffener Sonntag zum Freizeitspaß und Erlebniseinkauf für die ganze Familie.

Der Brauereigasthof Falter und Supranoms Thai Food bieten Leckeres zur Stärkung und das Eiscenter Regen sorgt für erfrischende Kühle mit seinen Eisspezialitäten, so dass das leibliche Wohl in hoffentlich angenehm sonniger Atmosphäre nicht zu kurz kommt.

Übrigens: Einen Besuch wert ist auch das Bistro Waldfrieden in der Fitness Oase in der Osserstraße 3, das zu Kaffee und Kuchen mit Blick über Regen einlädt.

Und das ist unser Programm:

Food Truck Markt auf der Kurparkinsel. Es werden sich 10 – 12 Food Trucks im gesamten Kurpark präsentieren und unsere Gäste und Besucher mit den unterschiedlichsten Genüssen von Vegan bis zu Insekten, von deftig bis süß verwöhnen.

Es werden einige Vereine, Organisationen und Unternehmen die Möglichkeit haben, umfassend über sich und ihre Arbeit zu informieren. Zudem sind als kulturelles Element drei Auftritte des „Vogelmayer“ mit seinem neuen Programm und eine regionale Band vorgesehen.

Kappenberger + Braun präsentiert Neuigkeiten aus der Elektronikbranche

Großer Flohmarkt entlang der Hofbauerstraße.

Möbel Wildfeuer präsentiert die aktuellen Kochfeldabzugsysteme von BORA

Kaufhaus Bauer ist von 13 bis 17 Uhr geöffnet und präsentiert die Trends für Herbst uns Winter

Der Einkaufspark und seine Geschäfte sind für Sie von 13 bis 17 Uhr geöffnet und freuen sich auf Ihren Besuch.

Möbel Geiger erwartet Sie mit seinen aktuellen Möbel- und Wohn-Trends; außerdem gibt es ein Gewinnspiel, bei d eine Couch-Garnitur und weitere attraktive Preise zu gewinnen sind.

Das Bauzentrum König öffnet seine Türen für Sie …

… und vielen weiteren Aktionen in der ganzen Stadt.

Da der verkaufsoffene Sonntag leider ganz im Zeichen von Corona steht, denken Sie bitte daran, Ihre Mund-Nasen-Masken mitnehmen und beachten Sie die Hygienebestimmungen der einzelnen Geschäfte.

2020

Wegen der Entwicklungen hinsichtlich der Corona-Pandemie sind wir gezwungen,

unseren verkaufsoffenen Sonntag am 8. November abzusagen.

Auch wenn die Zeiten von Corona große Veranstaltungen nicht zulassen, begrüßen die teilnehmenden Geschäfte ihre Gäste mit kleineren aber umso feineren Aktionen, mit Rabatten und besonderen Angeboten, sie am Sonntag, den 20. September, zu besuchen. In aller Ruhe kann man schauen, vergleichen und aussuchen. So wird Ihr verkaufsoffener Sonntag zum Freizeitspaß und Erlebniseinkauf für die ganze Familie.

Der Brauereigasthof Falter, Jeff’s Café-Bar und Supranoms Thai Food bieten Leckeres zur Stärkung und das Eiscenter Regen sorgt für erfrischende Kühle mit seinen Eisspezialitäten, so dass das leibliche Wohl in hoffentlich angenehm sonniger Atmosphäre nicht zu kurz kommt.

Übrigens: Einen Besuch wert ist auch das Bistro Waldfrieden in der Fitness Oase in der Osserstraße 3, das zu Kaffee und Kuchen mit Blick über Regen einlädt.

Shoppen gehen und entspannt bummeln in Regen,
lohnt sich an diesem Sonntag – trotz Corona:

• Kappenberger und Braun feiert im Regner Norden sein 60-jähriges K+B-Jubiläum
mit Jubiläumspreisen

• Flohmarkt auf der Hofbauerstraße

• AVP Autoland präsentiert die aktuelle Fahrzeugpalette, in der
Elektrofahrzeuge die Highlights sind

• Kaufhaus Bauer veranstaltet von Freitag bis Sonntag seine Modetage:

Freitag, 18.9.2020 von 9:00 bis 20:00 Uhr geöffnet
ab 14:00 Uhr gibt es zu jeder vollen Stunde eine 20-minütige Modenschau.
Nur mit Anmeldung möglich, da nur begrenzte Besucherzahl möglich ist. Telefon 09921 942462
Jeder Besucher der Modenschau erhält eine nette Überraschung!

Samstag 19.9.20 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet
Mode – Shopping: Erleben Sie die neuen Herbst-/Winterkollektionen

Sonntag 20.9.20 13:00 bis 17:00 Uhr geöffnet
Mode – Shopping: Erleben Sie die neuen Herbst-/ Winterkollektionen
Glücksradaktion: Gewinnen Sie 10 % Rabatt auf das teuerste Teil bei Ihrem
Einkauf und dazu gibt es erfrischende Getränke aus der Dose

• Der Einkaufspark und seine Geschäfte sind für Sie von 13:00 bis 17:00 Uhr geöffnet.
In Zusammenarbeit mit dem BUND können Sie eine kleine Ausstellung über den Biber und seiner Lebenswelt erleben.

• Möbel Geiger erwartet Sie mit seinen aktuellen Möbel- und Wohn-Trends.

• Das Bauzentrum König öffnet seine Türen für Sie …

… und vielen weiteren Aktionen in der ganzen Stadt.

Da der verkaufsoffene Sonntag leider ganz im Zeichen von Corona steht, denken Sie bitte daran, Ihre Mund-Nasen-Masken mitnehmen und beachten Sie die Hygienebestimmungen der einzelnen Geschäfte.

Ich bin Regen. Du bist Regen. Wir sind Regen.

Schau erst dahoam. Unterstütze deine lokalen Unternehmen.

„Schau erst dahoam“ nennt sich unsere Aktion, die W.I.R. bereits vor fünf Jahren initiiert hatten. Damals versorgten wir Gewerbetreibende in Regen mit einem Flugblatt der Aktion und alle Haushalte fanden es in ihren Postkästen.

Bei der Aktion ging es uns darum, den Blick auf das zu lenken, was die Regener vor der Haustür haben, um die heimische Wirtschaft, um den lokalen Arbeitsmarkt, um die lokale Infrastruktur – und um das, was die Regener dafür tun können, dass ihre Stadt nicht ausblutet.

Und heute, 2020?

„Nachdem die meisten Geschäfte, alle gastronomischen Betriebe, Vereine und Fitnessunternehmen für mehrere Wochen auf Eis gelegt worden waren und die Menschen sich verstärkt dem Internet zugewendet haben, ist diese Aktion aktueller den je“, meint Wolfgang Stoiber, unser erster Vorsitzender.

Die Wirtschaft soll wieder anlaufen. Das geht aber nicht ohne die Unterstützung der Regener Bürger*innen. Deswegen ist mit Unterstützung der Stadt auf den Tafeln an den Stadteingängen zu lesen: “Ich bin Regen. Du bist Regen. Wir sind Regen. Schau erst dahoam. Unterstütze deine lokalen Unternehmen.“ Parallel wird der Flyer „Schau erst dahoam“ wieder an alle Haushalte verteilt, um alle daran zu erinnern, darüber nachzudenken, was wir in Regen alles haben, dass wir es nur gemeinsam schaffen können, aus der Corona-Krise herauszukommen.

Also liebe Regener*innen, schauts erst dahoam, überlegt, ob ihr nicht das, was Ihr sucht, vielleicht auch hier vor Ort, in eurer Stadt bei euren lokalen Unternehmen findet.

Hier drei Initiativen, mit deren Hilfe es vielleicht leichter möglich sein wird, diese schwierigen Zeiten gemeinsam zu meistern.

Die Coronahilfe Regen, eine Initiative von Robert Sommer und Michael Adam.

Die Idee dahinter: Jeder kann sich mit dem Coronavirus infizieren. Bestimmte Gruppen haben jedoch ein höheres Risiko für einen schweren Krankheitsverlauf. So gelten beispielsweise Ältere oder Menschen mit Vorerkrankungen als Risikogruppen. Für sie kann es sinnvoll bzw. notwendig sein, das Haus nicht mehr zu verlassen. Auch Menschen, die sich in amtlicher Quarantäne befinden, sind gezwungen, zu Hause zu bleiben. Das stellt Betroffene oft vor erhebliche Probleme im Alltag.

Coronahilfe Regen will Menschen ohne Vorerkrankungen und vergangene Risikokontakte, als Helfer*innen vermitteln – z.B. für die Erledigung von Einkäufen, für Botengänge oder auch zum Gassigehen mit dem Hund.

Außerdem sucht die Initiative weitere Kooperationspartner, um – im Bedarfsfall – möglichst breit aufgestellt zu sein und viele Menschen zu erreichen: Kirchen, Vereine, Verbände, Initiativen oder Gewerkschaften.

Weitere Informationen und Kontakt für Helfer und Hilfesuchende:
www.coronahilfe-regen.de

Bayern hält zam! #WirbleibenZuHause und kaufen trotzdem lokal!

Diese Initiative von Regina Stoiber wurde spontan aus der aktuellen Not der Einzelhändler und Ladenbesitzer während der Corona Krise ins Leben gerufen.

Gerade jetzt ist es wichtig, dass wir gemeinsam unsere regionale Wirtschaft unterstützen. Aber wie können wir vor Ort einkaufen, wenn unsere Geschäfte geschlossen sind?

Die Plattform „Lokal kaufen“ ermöglicht es Ihnen, mit den teilnehmenden Händlern in Kontakt zu treten. Bestellen Sie online, aber eben bei Ihren Geschäften vor Ort.

Auch wenn die lokalen Händler nun nicht auf die Schnelle ihr gesamtes Sortiment in einem Onlineshop anbieten können, bleiben Sie Ihnen treu!

Fragen Sie konkret bei einem Händler an, ob er Ihr gewünschtes Produkt an Sie versenden kann. Alternativ können Sie unter den Anfragen Ihren Bedarf eingeben und auf die Rückmeldung eines Händlers warten!

Die Nutzung der Plattform ist sowohl für Käufer als auch für Verkäufer kostenlos, es entstehen keinerlei Gebühren.

Weitere Informationen und Möglichkeit zum Mitmachen:
www.kaufen-lokal.de

Mittwoch, 25.3.2020, Samstag 28.3.2020 // Food Exchange in Regen

Food Exchange in Regen – Essenskörbe zum Abholen und auch per Lieferung – natürlich umsonst.

Das Oberstübchen hat den „Laden“ offen die Woche: Mittwoch und Samstag von 11 – 13 Uhr
Die Food-Exchange-Nummer, über die man das Oberstübchen erreicht: 0151 72027753.

Es ist eine solidarische Aktion, es geht darum Essen zu verteilen, nicht wegzuwerfen, und die tolle gegenseitige Hilfe auszuweiten. Haben Sie also keine Bedenken, mitzumachen!

Bitte weitersagen, weiter teilen, Leute darauf ansprechen, damit es möglichst viele mitbekommen!

Informationen und Kontakt:

www.oberstuebchenkulturhaus.wordpress.com

2019

Herzlichen Glückwunsch

Sie gehören zu den verdienten Handwerksbetrieben, die ihr Handwerk seit über 25 Jahren ununterbrochen ausüben.

Sie gehören zu den Betrieben, die ihr Handwerk länger als 100 Jahre ausüben – viel länger.

Handwerkskammerpräsident Dr. Georg Haber überreichte den beiden "Spitzenreitern" aus Regen mit jeweils 370 Jahren das Ehrenblatt der Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz in Gold:

Der Privatbrauerei J.B. Falter Regen KG und der Bäckerei Konditorei Café Fischer GmbH.

Haber wandte sich in seiner Laudation an die Jubilare und hob den gesellschaftlichen Wert ihrer Arbeit hervor:" Sie haben all die Jahre verantwortungsvolles Unternehmertum bewiesen. …" Zudem würdigte er die Verdienste der MitarbeiterInnen, die entscheidend am Erfolg eines Betriebes beteiligt sind.

W.I.R. gratulieren unseren beiden Jubilaren von ganzem Herzen und wünschen Ihnen weiter viel Glück und Erfolg.

Musik-Kabarett aus Bayern:

3 Männer, nur mit Gitarre

Freitag, 22. November 2019
Beginn: 20 Uhr
Bürgerhalle, Frauenau

Verkaufsoffener Sonntag in Regen

Am Sonntag, den 3. November, findet von 12 – 17 Uhr unser "Fest der Sinne" statt

Inmitten des bunten Treibens in den Straßen Regens shoppen gehen und entspannt Bummeln, lohnt sich an diesem Sonntag auf alle Fälle.
Die teilnehmenden Geschäfte begrüßen ihre Gäste mit besonderen Aktionen und Rabatten.

Niederbayerisches Landwirtschaftsmuseum: Ab14 Uhr „Singa aus Freid"
Einkaufspark Regen: Erleben Sie ab 13 Uhr Klettern ohne Ende. Die Fitness Oase Regen präsentiert „EVEREST", die Kletterstrecke, die nicht nur unendlich lang ist, sondern die sich auch nie wiederholt!
Auwiesenweg: Im Möbelstudio Wildfeuer erleben Sie die Präsentation einer topmodernen Küche mit Kochinsel.
Wieshof: Bei Möbel Geiger wird Ihnen professionelles Vakuumieren für Zuhause mit Multivac präsentiert.
REWE-Parkplatz: Großer Herbst-Flohmarkt.

Einladung zum Tag der offenen Tür

Am kommenden Sonntag, den 22. September 2019, lädt die S u. K Hock GmbH zum Tag der offenen Tür und feiert die Einweihung ihres neuen Betriebsgebäudes im Gewerbegebiet Metten II in Regen.

Lernen Sie ein wirklich interessantes Unternehmen kennen, das aus Harzen alles herstellt, was vorstellbar ist: Bodenbeläge, Kunst, Schmuck, Tische, …, das Workshops anbietet und auch Ihnen zeigt, was alles möglich ist.

Kommen Sie am Sonntag von 11 – 17 Uhr ins Gewerbegebiet Metten II und lassen Sie sich von Familie Hock und ihren Mitarbeiterinnen faszinieren.

Es gibt Ausstellungen und Aussteller rund und das Thema Harze, ein buntes Kinderprogramm und die Gäste werden von der BRK Bereitschaft Regen und der Freiwilligen Feuerwehr Regen bewirtet.

15. September ist verkaufsoffener Sonntag in Regen

Inmitten des bunten Treibens in den Straßen Regens shoppen gehen und entspannt Bummeln, lohnt sich an diesem Sonntag auf alle Fälle.

Die teilnehmenden Geschäfte begrüßen ihre Gäste mit besonderen Aktionen und Rabatten.

Stadtplatz, 11 – 19 Uhr

• 12 renommierte Food Trucks von süß bis deftig, auch vegetarisch und vegan;

• verschiedene Vereine wie „niemALSaufgeben e.V.“ und „Therapie- und Behindertenbegleithunde DATB e.V.“;

• BKK Faber-Castell & Partner präsentiert Urban Gardening;

• buntes, unterhaltsames Bühnenprogramm mit Line Dance, Karate und Eishockey Torwandschießen

• musikalische Unterhaltung durch das DJ-Duo „Unlimited“ und „fourcitycolony“;

• El Greco, Jeff’s Café-Bar und Supranoms Thai Food bieten Leckeres; Eiscenter Regen Eisspezialitäten

Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum, 10 – 17 Uhr

• großes Wollfestival „Ois um d’Woi“ wieder rund um die Wolle.

• Aktivprogramm für Kinder

• Bäckerei Schnierle mit regionalen Spezialitäten

• zünftige Musik

Und damit Sie ungestört flanieren, schauen und genießen können, ist der Stadtplatz für den allgemeinen Verkehr gesperrt, die Rathausauffahrt bleibt jedoch offen.

Kaufhaus Bauer, Samstag, 14. Sept., 9 – 20 Uhr, Sonntag, 15. Sept., von 13 – 18 Uhr

• großes Afrikafest mit Live Musik von „Rising Fire“;

• attraktiv vielseitiges Programm mit Afrika Basar und afrikanischem Essen;

• Kinderprogramm mit Haareflechten;

• Trommelworkshop

Regener Norden

• traditionelles Straßenfest mit großem Flohmarkt.

• 13 – 17 Uhr „bayerwaldradio“ live bei Kappenberger + Braun, Bewirtung durch TSV Regen;

• 14 – 15 Uhr 1. Tonie-Tauschbörse statt;

• 15 Uhr Auftritt der Kinder- und Jugendtanzgruppen der Tanzschule „Moving Art“.

Möbel Center Geiger, 13 – 17

• „Kochen in der Ausstellungsküche“ mit dem Team des Veranstaltungs- und Partyservice Wolfgang Stoiber.

kostenloser W.I.R.-Pendelbus im 30-Minutentakt

Haltestellen gegenüber der Post, bei Feuerschutz Sturm, Stadtplatz bei der VR GenoBank, bei Holz Schiller in der Deggendorfer Straße und am Moizerlitzplatz an.

Die Veranstalter, Marco Fischer, Werner Zehetbauer und der WirtschaftsImpuls Regen e.V. wünschen allen Besuchern einen unterhaltsamen und interessanten Sonntagnachmittag in Regen und viel Spaß.

Herzlich willkommen S u. K Hock GmbH

als neues Mitglied im W.I.R.

Die Firma S u. K Hock GmbH wurde 2004 von dem Chemiker Dr. Klaus Hock und Susanna Hock im eigenen Gartenhäusl in Regengegründet, das als Forschungslabor diente, bis man 2006 in das Gewerbegebiet Metten 2 umzog.

In der ersten Zeit widmet sich das Unternehmen der Forschung und Entwicklung von Harzen. Viele Unternehmen nutzen heute die von der S u. K Hock GmbH entwickelten Produkte und Harzsysteme sowie Rohstoffe, die aus den erfolgreichen Innovationsprojekten und Patenten entstanden sind. 2010 wird mit Harzsystemen für Privatkunden, Wieder-Verarbeiter und Kleinunternehmen ein neues Geschäftsfeld eröffnet.

Da Ideen immer Platz und Raum brauchen, wird die Firma wieder erweitert, auf insgesamt 2600 m² Firmenfläche.

Bereits 2009 steigen Sohn Franz-Josef und Tochter Eva-Maria fest in den Betrieb ein, ein innovationsbegeistertes, entwicklungsfreudiges Team, das den Betrieb und seine Geschäftsfelder ständig erweitert und vorantreibt.

Aus dem zwei-Mann/Frau Betrieb hat sich ein aufsteigendes Unternehmen mit aktuell 16 Mitarbeitern entwickelt – Tendenz steigend.

Weitere Informationen unter www.sukhock.de

Wir wünschen der S u. K Hock GmbH weiterhin ein gesundes Wachstum in Regen und gute Geschäfte.

W.I.R. begrüßen die Senninger Elektroplanung GmbH

als neues Mitglied im W.I.R.

Nach langjähriger Sammlung beruflicher Erfahrung im Bereich von ausführenden und planenden Unternehmen gründete Florian Senninger im Jahre 2015 die Senninger Elektroplanung GmbH. Sein Team umfasst derzeit drei MitarbeiterInnen und soll in naher Zukunft weiter wachsen.

Die Planungsleistungen der Senninger Elektroplanung GmbH erstrecken sich von der klassischen Wohngebäude-Elektroinstallation, über die Einrichtung von Netzwerken der Daten- und Informationstechnik, die Konzipierung von Anlagen der Sicherheitstechnik in Sonderbauten bis hin zur Steuerungs- und fernwirktechnik in Anlagen der öffentlichen Daseinsvorsorge.

Je nach Anforderung und Kundenwunsch begleitet das Elektroplanungsbüro Projekte von den ersten Überlegungen bis zur Endabnahme.

Wenn Sie einen Partner im Bereich der Elektroplanung suchen, nehmen sie gerne Kontakt mit der Senninger Elektroplanung GmbH auf.

Weitere Informationen finden Sie unter www.senninger-ep.de.

W.I.R. wünschen Florian Senninger und seinem Team alles Gute in unserer Stadt und weiter gute Geschäfte.

Bummeln nach Noten

Die mega lange Einkaufsnacht am 7. Juni 2019

Bummeln Sie durch die laue Juninacht. Lokale und Geschäfte haben sich ein buntes Kulturprogramm ausgedacht:

Stadtplatz (18 – 23 Uhr) bunter Nacht-Flohmarkt;

Jeff’s Cafébar (18 – 23 Uhr) "Touch Down" – Musik durch die Jahrzehnte, und dazu Kulinarisches vom Spieß;

La Gondola (20 – 23 Uhr) viel Musik und dazu klassische Fisch- und Fleischspezialitäten vom Grill; bei schönem Wetter auf der Flussterrasse;

Bäckerei Schnierle (18 – 23 Uhr) zünftige Musik von "Ausgfuxxt" und dazu herzhafte Schmankerl aus der Backstube; bei schönem Wetter im Schierle-Hof;

Billard-Café Clou (19 – 24 Uhr) "Adam Wolf de Ville" spielt auf, Klassikrock mit Gitarre und Gesang;

Café im Kurpark (18 – 23 Uhr) Volksmusik pur mit verschiedenen Live-Auftritten;

Einkaufspark Regen (18 – 22 Uhr) die Q-Bar mit internationalen Cocktails und Drinks und die bewegende Piano-Show mit "Mister Piano" und seinem rollenden Klavier;

Kaufhaus Bauer: Trachtentage von Donnerstag bis Samstag
Freitag (17 – 22 Uhr) Kunsthandwerkermarkt, Live-Musik mit den "Lederwixxa"; Trachtenmodenschau mit Breakdance-Einlagen um 18:30 Uhr und um 20:30 Uhr;
Samstag (9 – 17 Uhr) Kunsthandwerkermarkt, Live-Musik mit "eXCLent" von 11 – 16 Uhr.

Genießen Sie eine lange Nacht mit viel Musik und Unterhaltung.

Programm

Schreiber‘s Frühlingsmarkt

…eine lieb gewonnene Tradition am Samstag vor dem Muttertag.

Also, Samstag, 11. Mai, lädt Sie Familie Schreiber ein, ab 10:00 Uhr wunderschöne Handwerkskunst für Haus und Garten zu erleben, viele liebe Leute zu treffen und Kaffee und hausgemachte Krapfen zu genießen. Erleben Sie Deko für innen und außen aus Glas, Holz und Metall, mit und ohne Glasfusing und …

… gewinnen Sie mit etwas Glück einen Einkaufsgutschein über 100,– €.

Und auch wie immer, können Sie beim Einkauf 10% sparen.

Maibaumaufstellen in Regen

Am Montag, 29. April 2019, um 17 Uhr.

W.I.R. laden alle herzlich ein, mit uns und unseren Vereinen, den Regener Maibaum traditionell mit Schwaiberln per Hand aufzustellen.

Natürlich mit Musik und Bewirtung.

… wir freuen uns auch, wenn sie zum Anfeuern kommen …

W.I.R. begrüßen die AAQUILA Personalservice GmbH

Von Dennis Lo Conte 2018 gegründet, kann das Team der AAQUILA Personalservice GmbH, Am Sand 2 – 4, über mehr als 25 Jahre Berufs- und Branchenerfahrung aufweisen.

Zeitarbeit, Personaldienstleistung und Personalmanagement für technisches, gewerbliches, kaufmännisches, medizinisches oder IT-Personal sind hier in besten Händen.
Das Inhaber geführte Unternehmen zeichnet sich durch kurze Entscheidungswege und die persönliche Betreuung seiner Kunden aus.

Ihr Unternehmen benötigt dringend Verstärkung? – Dann wenden Sie sich vertrauensvoll an AAQUILA.

Sie sind auf der Suche nach neuen beruflichen Betätigungen?

– AAQUILA öffnet Ihnen als regionaler Personaldienstleister die Türen zu den Unternehmen der Region.

AAQUILA vermittelt von seinen Standorten in Regen und Klattau aus sämtliche Berufsgruppen vom Helfer bis hin zum Akademiker.

Weitere Informationen finden Sie unter www.aaquila.de.

W.I.R. wünschen unserem neuen Mitglied viel Erfolg in unserer Stadt.

Einladung: 40 Jahre SCHOCK Spülen aus Regen

SCHOCK lädt Sie herzlich ein, am 13. April 2019 die Erfindung der Quarzkomposit-Spüle sowie den Produktionsstart in Regen im Jahr 1979 zu feiern.

Neben einem Rückblick auf spannende 40 Jahre, voller Erfindergeist, Innovation und Wachstum gibt Ihnen SCHOCK am Tag der offenen Tür Einblicke in die Gegenwart bei SCHOCK als Marktführer der Produktgattung
und regionaler Arbeitgeber.

Ebenso wartet ein Rahmenprogramm für die ganze Familie auf Sie.

ab 11:30 Uhr Werksführungen | alle 30 Minuten

ab 12:00 Uhr Verpﬂegung durch den FC Bürgerholz

ab 13:00 Uhr Besucheraktionen und Ausstellung

Willkommen zum Frühlingsfest …

… bei AVP Autoland in Regen

AVP Autoland lädt Sie am kommenden Samstag, den 6. April 2019, herzlich zu seinem Frühlingsfest ein.

Es gibt von 15 – 20 Uhr ein buntes Programm für Groß und Klein und unschlagbare Preisvorteile.

Mit dabei sind Hendl Kraft, Sengzelten Express, Narregenia Regen und der Kindergarten St. Josef Regen, die für das leibliche Wohl sorgen.

W.I.R. begrüßen die Zahnarztpraxis im Herzen von Regen.

W.I.R. dürfen Ihnen heute ein altes und neues Mitglied vorstellen, denn die Zahnarztpraxis von Dr. Ulrich Reichermeier befindet sich bereits seit Oktober 2007 am Stadtplatz 9 in Regen.

Mit über 30-jähriger Berufserfahrung, gestützt auf regelmäßige systematische Fortbildung, gewährleistet die Praxis hohe Fachkompetenz in allen Bereichen der modernen Zahnheilkunde, wie Endodontie, Parodontologie, Prothetik, Chirurgie, Implantologie und konservierender Zahnmedizin.

2018 übergab Dr. Ulrich Reichermeier die Praxisführung an seinen Sohn Dr. Christian Reichermeier und an Dr. Andreas Hardt, die nun ihrerseits unserem Verein beitraten.

Dr. Christian Reichermeier und Dr. Andreas Hardt legen besonderen Wert auf eine Gesamttherapie des Kausystems, bei der sich ihre Aufmerksamkeit über den einzelnen Zahn hinaus auf den Zustand des gesamten Menschen richtet.

Sie erreichen dies mit Hilfe funktionsdiagnostischer und therapeutischer Maßnahmen, die die Behandlung von Kiefergelenkserkrankungen, Kopfschmerzen und Haltungsschäden miteinbeziehen.

Naturheilkundliche Verfahren (Akupunktur) werden als wertvolle Stützen der Gesamttherapie angeboten.

Mit einem fundierten Prophylaxekonzept versetzen sie ihre Patienten in die Lage, optimale Mundgesundheit zu erreichen und damit die hochwertigen prothetischen und chirurgischen Versorgungen dauerhaft zu erhalten.

Die modern gestalteten Praxisräume schaffen mit ihren harmonisch abgestimmten Farben und ihrer hellen Großzügigkeit eine Atmosphäre der entspannten Gelassenheit, die dem Praxisteam von 12 MitarbeiterInnen und 2 Auszubildenden das Erreichen der gesetzten Ziele erleichtern.

Weiter Informationen finden Sie auch unter www.zahnaerzte-regen.de.

W.I.R. wünschen Dr. Reichermeier und Dr. Hardt und ihrem Team viel Erfolg in unserer Stadt.

Es wird ernst …

… mit der Baustelle in der Ruselstraße

Das der Steizenbach immer wieder Probleme macht, ist bekannt. Das nun mit den Bauarbeiten in der Heilig-Geist-Gasse und in der Ruselstraße begonnen wird, haben wir auch schon im Mitgliederkreis thematisiert.

Nun wird es also losgehen. Der Abriss des Bründl-Hauses und des angrenzenden Hauses erfolgt bis Anfang April, es ist also bereits ab Anfang März mit erheblichen Einschränkungen zu rechnen. Die eigentlichen Bauarbeiten schließen daran an.

Vollsperrungen der Ruselstraße, für Asphaltierungsarbeiten und den Einbau der Querbauwerke, werden rechtzeitig in der Presse bekannt gegeben. Die Bauarbeiten sollen ende des Jahres angeschlossen sein.

Die Information können Sie sich hier als PDF herunterladen.

2018

Herzlich willkommen …

… W.I.R. heißen das Möbel Center Geiger als neues Mitglied in unseren Reihen herzlich willkommen.

Möbel Center Geiger ist seit 1980 die Adresse, wo Sie neben einem umfassenden Angebot an Möbeln namhafter Marken jede Menge guter Ideen und immer den passenden Service zu all Ihren Einrichtungsvorhaben finden.

Hier nimmt sich das Team um Ernst Moritsch Zeit für Sie, damit Sie genau die passenden Möbel finden!

Auf Wunsch kommt einer der kompetenten Fachberater zu Ihnen nach Hause und bespricht alles mit Ihnen – bei Bedarf kommen wir auch abends oder am Wochenende.

Möbel Center Geiger liefert nicht nur Ihre Möbel und baut sie mit firmeneigenen Monteuren komplett auf, sondern, entsorgen auf Wunsch Ihre alten Möbel beim Kauf neuer.

Mehr über unser neues Mitglied finden Sie unter www.moebel-geiger.de.

W.I.R. wünschen dem Möbel Center Geiger weiterhin gute Geschäfte in unserer Stadt.

Fest der Sinne

Verkaufsoffener Sonntag am 4. November 2018, 12 – 17 Uhr

Erleben Sie Packendes, Köstliches, Sinnliches, Anziehendes, Berauschendes, Begeisterndes in Regen.

Zum Beispiel:

Erleben Sie Regen, wie es einmal war und aussah in der Ausstellung "Regen in alten Bildern" im Einkaufspark Regen ab 13 Uhr. Außerdem können sie sich im Einkaufspark im "Flugfeld" frei wie ein Vogel fühlen und herrliche Landschaften "fliegend" erkunden;

Der Zwieseler Autor Eberhard Kreuzer liest im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum ab 11 Uhr aus seinem Buch "Das Buchenauer Schachteehaus";

Herbstflohmarkt auf dem REWE-Parkplatz;

W.I.R. wünschen Ihnen einen interessanten, unterhaltsamen und kurzweiligen Sonntag Nachmittag in Regen.

Verkaufsoffener Sonntag am 16. September

• Die Modellflugfreunde Bayerwald präsentieren ihr interessantes und faszinierendes Hobby.

Erleben Sie Hubschrauber und Drohnen live und gewinnen Sie bei der Tombola.

Ausstellung flugfähiger Modelle und Möglichkeit dieses Hobby am Flugsimulator selbst auszuprobieren.

• Für den großen und kleinen Hunger empfehlen wir Ihnen El Greco, Jeff’s Café-Bar und das Veranstaltungs- und Cateringwirtshaus im Kolpinghaus.

• Wollfestival „Ois um d’Woi“ im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum.

Mit eigenem Aktivprogramm für Kinder und Bewirtung durch Bäckerei Schnierle.

• Ausstellung, „Pilze sammeln aber richtig“ mit großer Frischpilz-Ausstellung am Sonntag im Einkaufspark Regen mit viel Wichtigem, Interessantem und Unterhaltsamem rund um das Thema …

Kostenlose Pilzberatung und Tombola mit tollen Gewinnen.

• „Apfel- & Weinfest“ im Kaufhaus Bauer mit Eröffnung der Harbstsaison. Erleben Sie bei die neuen Herbst-Kollektionen und ein musikalisch, kulinarisches Rahmenprogramm.

Glücksrad mit Verkostungs- und Prozent-Gutscheinen zu gewinnen

Leckeres aus dem Lallinger Winkel mit Produkten aus dem Streuobstanbau.

Deutsche & österreichische Weine mit Weinverkostung und Zwiebelkuchen.

„Livello“ – genießen auf mediterrane Art präsentiert Spezialitäten aus Südtirol.

Der „Sengzelten Express” backt Ihnen herzhafte bayerische Sengzelten.

Bayerische Spirituosen-Spezialitäten der Hausbrennerei Penninger.

Autogrammstunde mit der deutschen Mostkönigin Pauline.

• Der Regener Norden feiert wieder sein traditionelles Straßenfest mit großem Flohmarkt.

• Holz Schiller bietet 10 % auf alles für den Innenausbau, was Sie für die Verschönerung, Renovierung oder den Umbau von Heim und Garten brauchen …

• Kostenloser W.I.R.-Pendelbus, der alle Stadtteile miteinander verbindet im 30-Minutentakt.

W.I.R. wünschen Ihnen einen interessanten, unterhaltsamen und kurzweiligen Sonntag Nachmittag in Regen.

Schreiber’s Frühlingsmarkt

wir vos 01 2017

Seit 11 Jahren eine lieb gewonnene Tradition. Am Samstag, 12. Mai, wie immer am Tag vorm Muttertag, lädt Sie Familie Schreiber ein, wunderschöne Handwerkskunst für Haus und Garten zu erleben, viele liebe Leute zu treffen und Kaffee und hausgemachte Krapfen zu genießen.

Und auch wie immer, können Sie beim Einkauf 10% sparen.

Die neue Vorstandschaft

wir vos 01 2017

Gestern wurde im Rahmen der jährlichen Hauptversammlung eine neue Vorstandschaft gewählt.

Dabei wurden die beiden Vorsitzenden und die Schriftführerin im Amt bestätigt. Neu gewählt werden musste der Kassier, nachdem Ralf Eisenreich aus beruflichen Gründen nicht mehr zur Verfügung stand.

Gewählt wurde Birgit Fischer, die nun für die kommenden drei Jahre das Ressort übernehmen wird.

W.I.R. bedanken uns herzlich bei unserer Vorstandschaft für die geleistete Arbeit, für die Bereitschaft, noch einmal für drei Jahre anzutreten, und wünschen ihnen viel Erfolg!

Im Bild, von links: Wolfgang Stoiber (1. Vorsitzender), Alexandra Gronkowski (Schriftführerin), Birgit Fischer (Kassier), der scheidende Kassier, Ralf Eisenreich, Werner Stahl (2. Vorsitzender) und Josef Weiß, der 2. Bürgermeister als Vertreter der Stadt.

Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 12. April 2018, 18:30 Uhr

im Veranstaltung- und Cateringwirtshaus (Kolpinghaus) am Stadtplatz 3.

Tagesordnung:

1. Jahresrückblick 2017

2. Kassenbericht

3. Bericht des Kassenprüfers

4. Entlastung der Vorstandschaft

5. Vorstellung der Kandidaten zur Vorstandschaftswahl

6. Vorstandschaftswahl

7. Vorschau und Planung 2018

8. Wünsche und Anträge

W.I.R. freuen uns auf zahlreiche Teilnahme und auf Ihre Wünsche und Anregungen.

Verkaufsoffener Sonntag am 25. März 2018, 12 – 17 Uhr

In aller Ruhe kann man schauen, vergleichen und aussuchen. So wird Ihr verkaufsoffener Palmsonntag zum Freizeitspaß und Erlebniseinkauf für die ganze Familie.

Die Regener Lokale laden zur gemütlichen Einkehr ein, so dass das leibliche Wohl auch nicht zu kurz kommt.
Unser Programm für Sie:

wir vos 01 2017

• Die Regener Autohäuser präsentieren ihre Neuheiten auf dem Regener Stadtplatz
und die Verkehrswacht Regen präsentiert „Aktion junge Fahrer“ mit Fahrsimulator;

• 33. Regenator-Fest im Faltersaal mit viel Musik und dem traditionellen „Derblecka“;

• Bayerisch-Böhmischer Ostermarkt im Niederbayer. Landwirtschaftsmuseum;

• „Bequemschuh-Party“ bei Schuh Oswald;

• Die Wasserwacht Regen im Einkaufspark Regen und eine
Schiffsmodellausstellung mit „scrath trash shipyard“;

• Entdecken Sie die neueste Frühjahrsmode im Kaufhaus Bauer;

• Frühlings-Hausmesse mit Weber-Grill-Vorführung im Bauzentrum König;

• Highspeed-Internet und Bayerwald Radio bei Kappenberger & Braun;

• Großer Flohmarkt auf dem REWE-Parkplatz mit Sengzelten-Bäckerei;

… und vielen weiteren Aktionen und Attraktionen in der ganzen Stadt.

W.I.R. wünschen Ihnen einen schönen Sonntagnachmittag in Regen. .

2017

1. Punschmarkt

Samstag, 25. November 2017, 10:00 Uhr

Schauen Sie doch einfach mal vorbei, lassen Sie sich inspirieren und vielleicht finden Sie etwas passendes Ihr Heim oder Garten im November etwas bunter zu machen …

Fest der Sinne

Verkaufsoffener Sonntag am 5. November 2017, 12 – 17 Uhr

Im Einkaufspark Regen erleben Sie Roland Feigl und Harald Leibe. Sie demonstrieren, wie sie mit Touch-life-mobil eine kurze, sehr effektive Regenerationsphase in Ihren Arbeitsalltag massieren. Entspannen Sie auf dem bequemen Massagestuhl und vergessen Sie bei abgestimmt intensiven Massagegriffen, Akupressur und lockernden Techniken Ihren Alltag. Erleben Sie Wohlfühlen beim Spazieren und Gehen mit der umfangreichen Auswahl an chicen und bequemen Schuhen bei Schuh Huber. Kommen Sie, tauchen Sie ein, in die Welt der Düfte, lassen Sie sich bezaubern von den Raumdüften im Wohnladen, den Parfüms für Ihren persönlichen Stil in der Parfümerie Simone K. und bei dm. Bummeln Sie, sehen Sie sich um, entdecken Sie die aktuellen Mode-Trends im Kaufhaus Bauer, bei Esprit, Cecil, Street one, Tabaiba, Gina Laura, Herzblut und NKD. Und wenn es um Schmuck geht, werden Sie bei Der Juwelier sicher fündig. Und die passende Brille für Ihr Outfit bekommen Sie im Optik Paradies. Bei Vodafone erhalten Sie die neuesten Smartphones und Tablets mit den für Sie passenden Tarifen um immer gut zu hören und überall gut gehört zu werden. Verwöhnen Sie Ihren Gaumen und schmecken Sie die bunte Vielfalt unserer Gastronomie. Deftiges in der Pizza Centrale, belebende Kaffee-Spezialitäten und Kuchen in Harry‘s Bar oder im Café Lila. Sie suchen das Besondere Extra für Ihr Küche, livello hat es …

Das Kaufhaus Bauer veranstaltet einen Rabattverkauf in allen seinen Geschäften mit 20%.

Auf dem REWE-Parkplatz gibt es den großen Herbst-Flohmarkt.

Im Auwiesenweg, im Küchenstudio Wildfeuer, erleben Sie Vorführungen des Bora-Kochfeldabzuges.

in der Stadtbücherei Regen liest Joseph Hannesschläger ab 15 Uhr “Ich bin ein Geschichtenerzähler – Otfried Preußler für Erwachsene”
Der Münchner Schauspieler Joseph Hannesschläger, unter anderem bekannt aus der Fernsehserie „Die Rosenheim-Cops“, verzaubert mit Lesungen der Preußler-Klassiker seine Zuhörer. Erleben Sie den vielseitigen Schauspieler zusammen mit der Harfenistin Barbara Gasteiger mit einer besonderen Lesung in der Stadtbücherei Regen, die die Freunde der Stadtbücherei organisiert haben. Der Eintritt ist frei.

Kappenberger & Braun, im Regener Norden informiert über Telekom Sport und Highspeed Internet für Jedermann. Bayerwaldradio ist zu Gast und sendet wieder live. Zur Stärkung gibt es die leckere Bewirtung durch „Street Food“.

W.I.R. wünschen Ihnen einen interessanten, unterhaltsamen und kurzweiligen Sonntag Nachmittag in Regen.

Pflege – keine Frage des Alters

Zum vierten Mal findet die Informationsveranstaltung rund um die Pflege im Einkaufspark Regen statt.

W.I.R. veranstalten die Informationstage in enger Zusammenarbeit mit dem VdK Arberland, um den Bürgern und Bürgerinnen des Landkreises (und natürlich auch gerne darüber hinaus) die Möglichkeit zu geben, wertvolle Informationen für den Fall eine Pflegefalles zu erhalten.

Folgende Unternehmen und Institutionen sind mit dabei:

Allianz Generalvertretung Gronkowski, Regen
Orthopädie-Technik Lackerbeck, Regen
Müller Orthopädieschuhtechnik, Regen
Alten- und Pflegeheim St. Margareta Teisnach
Caritas Wohn- und Pflegezentrum Regen
Ambulanter Pflegedienst Stangl, Regen
Dr. Loew Soziale Dienstleistungen Bühling
Sozialverband VdK Arberland, Regen
Tremmel Aufzugdienstleistungen, Patersdorf
Hospizverein Zwiesel-Regen e.V.
Pallidonis, Deggendorf
Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Regen
Berufsbildungszentrum für soziale Berufe des Mädchenwerks Zwiesel e.V.

W.I.R. wünschen Ihnen zwei interessante Tage im Einkaufspark Regen.

Wir bedanken uns herzlich beim Einkaufspark Regen, dass wir auch dieses Jahr wieder die Räumlichkeiten und die wertvolle Unterstützung nutzen dürfen.

Herzlich willkommen …

W.I.R. heißen Supranoms Thai-Food als neues Mitglied in unseren Reihen herzlich willkommen.

Supranoms ist seit 7 Jahren die Adresse, wenn man thailändisch essen möchte.
Zunächst in der Rinchnacher Straße 14 und seit eineinhalb Jahren am Stadtplatz 18 unter den Arkaden, sorgen Supranom Dechechat und ihr Team mit Leib und Seele dafür, dass wir ihr Land kulinarisch kennen lernen und genießen dürfen.

Das kleine, feine Lokal mit dem gemütlichen Ambiente bietet eine vielseitige und abwechslungsreiche Speisekarte und hat beste Bewertungen.

Mehr über unser neues Mitglied finden Sie unter www.facebook.com/Supranoms.

W.I.R. wünschen Supranoms weiterhin gute Geschäfte und viele hungrige Gäste in unserer Stadt.

Lust auf Tanzen?

Na denn nichts wie hin zum

Herbstball der Tanzschule Moving Art.

Freitag, 22. September 2017, 20:00 Uhr im

Joska-Erlebnisrestaurant in Bodenmais.

Infos auch unter www.movingart-tanz.de.

„Wahlternativen“ auf dem Stadtplatz

am verkaufsoffenen Sonntag am 17. September 2017

Der Stadtplatz Regen steht gang im Zeichen der Bundestagswahlen und der Landratswahlen am 24. September: vos sep 2017 web

– Neun Parteien präsentieren sich und stehen Rede und Antwort

– Informationen auch zur anstehenden Landratswahl

– Erfrischendes und Leckeres gibt’s bei El Greco, Jeff’s Café-Bar, Supranoms und im Eiscenter Regen

– Außerdem werden frische Sengzelten gebacken

„Ois um d’Woi“ im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum von 10 bis 17 Uhr

„Marco Tozzi“-Glücksrad mit attraktiven Gewinnen bei Schuh Oswald.

Der Einkaufspark Regen und der Pilzfreunde e.V. präsentieren die Ausstellung „Entdecke die Welt der Pilze“ mit Frischpilzausstellung, Pilzkunst, Pilzbüchern, Kulinarisches rund um das Thema Pilze, Glücksrad und kostenloser Pilzberatung

Im Kaufhaus Bauer erwarten Sie „Bella Italia“ mit kulinarischen Köstlichkeiten und edlen Weinen aus Italien und dazu gibt es ab 13 Uhr Live-Musik mit Pino Barone. Außerdem gibt es „Prozente würfeln“, wertvolle Gutscheine für edle Weine und eine Fotoaktion
In Bauer’s Kinderwelt bekommt jedes Kind eine Kugel Eis geschenkt.

Die Fitness Oase Regen öffnet 9:00 bis 20:00 Uhr ihre Pforten und wartet mit Thomas Scheu auf, dem fünffachen Bodybuilding-Weltmeister, der von 17:00 bis 19:00 Uhr im BodyGym Autogramme gibt und Ihnen alle Ihre Fragen zu Training und Bodybuilding beantworten wird.
Gewinnspiel um ein Personal Training mit Thomas Scheu.
Weitere knackige Angebote für Fitness und Wohlbefinden, wie zum Beispiel einen Rabatt von 20% für Neumitglieder auf die Hälfte der Erstlaufzeit der Mitgliedschaft in der FitnessOase und frische Sengzelten in der WellnessOase.

Straßenfest in Regens Norden mit dem schon traditionellen Flohmarkt.

Kostenloser W.I.R.-Pendelbus, der alle Stadtteile im 30-Minutentakt miteinander verbindet.
Haltestellen gegenüber der Post, bei Feuerschutz Sturm, am Stadtplatzbrunnen, bei Holz Schiller in der Deggendorfer Straße und am Moizerlitzplatz

Von der Haltestelle „Einkaufspark“ können Sie auch bequem per Rufbus den Ehrenamtstag in der Eishalle Regen erreichen, hier präsentieren sich 47 Vereine und Einrichtungen zum Thema Ehrenamt.

W.I.R. wünschen Ihnen einen interessanten, unterhaltsamen und kurzweiligen Sonntag Nachmittag in Regen.

Sie wollen doch nur spielen …

… dann dürfen Sie das am kommenden Wochenende in der Eissporthalle in Regen, bei den 6. Spieletagen.

Packen Sie Familie und Freunde ein und vergnügen Sie sich mit über 600 Brett- und Gesellschaftsspielen für Groß und Klein.

Freitag ab 16:00 Uhr, Samstag und Sonntag jeweils ab 10:00 Uhr.

Und am Freitag gibt es auch noch ein Schafkopfturnier!

Regener Flussbühne

Von 11. August bis 20. August ist es wieder soweit. Die Regener Flussbühne – ein unverzichtbares Highlight des Regener Kultursommers – richtet sich am Ufer des Regenfluss mit diesem Programm ein:

Freitag, 11. August; 20 Uhr; Schabernack, Egerländer Schmankerl festspielsommer right

Samstag, 12. August; 20 Uhr; Landluft, live-haftig, authentischer Bairisch Rock

Montag, 14. August; 20 Uhr; Marina & The Cats; The World’s Smallest Bigband

Samstag, 19. August; 20 Uhr: Steffi Denk & Flexible Friends; die schärfste Stimme Bayerns

Sonntag, 20. August; 20 Uhr; Lischkapelle; Folksongs wechseln mit tanzbaren Popsongs

Mehr Infos unter www.flussbuehne.de

W.I.R. gratulieren herzlich

der aartos Personalservice GmbH, die am 27. Juli 2017 von der bayerischen Wirtschaftsministerin Ilse Aigner mit dem Preis „Bayerns Best 50“ ausgezeichnet wurde.

Bereits zum 16. Mal wurden im Rahmen der Preisverleihung am 27. Juli 2017 auf Schloss Schleißheim bei München 50 Unternehmen der bayerischen Wirtschaft als „BAYERNS BEST 50 – Preisträger 2017“ ausgezeichnet. Die Preisträger wurden von der Roever Broenner Susat Mazars Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft als unabhängigem Juror nach objektiven Kriterien ermittelt.

Aus tausenden mittelständischen Unternehmen kristallisierten sich am Ende die Unternehmen heraus, die sich den wachsenden Marktherausforderungen erfolgreich stellen können und die Kennzahlen zu Entwicklung der Mitarbeiteranzahl, Zukunftsprognose und Eigenkapitalquote erfüllen.

"Dass dieser Erfolg möglich war, ist Verdienst unserer treuen Kunden und engagierten Mitarbeiter“ meinten die Geschäftsführer anlässlich der Preisvergabe auf Schloss Schleißheim.

Die aartos Personalservice GmbH ist ein inhabergeführtes mittelständisches Personaldienstleistungsunternehmen mit Hauptsitz in Regen und Standorten in Passau, Cham, Klattau und Straconice. Weitere sind in Planung.
Seit bereits zehn Jahren überlässt aartos Mitarbeiter/-innen sämtlicher Qualifikationen, vom gewerblichen Helfer bis hin zum Akademiker, an Kunden aus Industrie, Handwerk und dem medizinischen Bereich im gesamten ostbayerischen Raum und gehört mit aktuell ca. 750 Mitarbeitern in Beschäftigung zu den größten Arbeitgebern der Region.

Hier finden Sie den ganzen Bericht.

foto aartos

So sehen Sieger aus Helmut Weinberger (Mitte links) und
Paul Preiß (Mitte rechts) bei der Preisverleihung zu
BAYERNS BEST 50

(Foto: Fotostudio Heuser)

AVP Autoland

bringt am 18.7. und 19.7.2017, jeweils von 9 Uhr – 18 Uhr, audibild
die Audi Service Road Show auf den REWE Parkplatz in Regen.

In dieser Zeit kann jeder Audi Fahrer eine kostenlose Sichtprüfung seines Fahrzeuges durchführen lassen.
Außerdem werden die neuen Audi Modelle und Audi Zubehör präsentiert.

Kommen Sie vorbei, lassen Sie Ihren Audi checken und schauen Sie sich um …

Ein herzliches Willkommen

unserem neuen Mitglied, der Firma Bauelemente Schafhauser, die wir Ihnen hier vorstellen möchten:

Das Unternehmen im Lindenweg 48 wurde 2001 von Karlheinz Schafhauser gegründet und hat sich seit dem als Ihr zuverlässiger Bauelemente-Partner, etabliert.

Hier bekommen Sie Garagentore, Rollos, Haustüren, Fenster und Markisen.
Firma Schafhauser verkauft jedoch nicht nur, sondern montiert auch fachgerecht und übernimmt auch den Kundendienst. Dafür verfügt sie über ein umfangreiches Ersatzteillager.

Weitere Informationen über Bauelemente Schafhauser finden Sie unter www.bauelemente-schafhauser.de.

W.I.R. wünschen der Firma Bauelemente Schafhauser weiter gute Geschäfte und viel Erfolg in Regen.

Herzlich willkommen …

W.I.R. heißen die Firma Qioptiq Photonics GmbH & Co. KG als neues Mitglied in unseren Reihen herzlich willkommen.

Qioptiq, ein Excelitas Technologies Unternehmen, entwickelt und produziert optische Komponenten und Systeme, die in einer Vielzahl von Märkten und Anwendungen zum Einsatz kommen. Dazu zählen die Medizintechnik und die Life Sciences, die industrielle Fertigung, Defense und Luft- und Raumfahrttechnik sowie die Forschung und Entwicklung.

An seinem Standort in Regen, Straßfeld 2, beschäftigt das Unternehmen 250 MitarbeiterInnen und bildet 20 junge Menschen zu hochqualifizierten Fachkräften aus.

Mehr über unser neues Mitglied finden Sie unter www.qioptiq.de.

W.I.R. wünschen der Qioptiq Photonics GmbH & Co. KG und ihrem Team weiterhin gute Geschäfte in unserer Stadt.

Herzlich willkommen …

W.I.R. begrüßen unser neues Mitglied, die Tanzschule MovingArt, die wir Ihnen vorstellen möchten:

Die Tanzschule MovingArt wurde 2002 von Nicole Asam gegründet.

Gemeinsam mit drei freiberuflichen Mitarbeiterinnen und einer Auszubildenden bietet MovingArt Tanz, Fitness und Gesundheit.

Hier können Sie die gesamte Bandbreite des Tanzes erleben und erlernen: vom Kindertanz (Kinder- und Jugendförderung) bis hin zu den Standardtänzen (die man nicht nur zur Hochzeit brauchen kann), denn auch der Bereich der klassischen Tanzkurse wird hier – in Regen – angeboten.

Im Bereich Gruppenfitness bietet das Studio von Pilates über Zumba bis hin zum Wild Workout alles an Training, was ohne Geräte ausgeübt werden kann.

Unternehmen können auch Fitnesspakete für ihre Mitarbeiter buchen, ganz allgemein oder gezielt für bestimmte im Beruf auftretende Belastungen (Rückengesundheit, Ernährung).

Weitere Informationen über die Tanzschule MovingArt, die in der Bürgerholzstraße 36 ihre Trainingsräume hat, finden Sie unter www.movingart-tanz.de.

Oder Sie nutzen die Gelegenheit des persönlichen Kennenlernens und kommen am 2. Juli zum

Großen MovingArt Sommerfest ins Bürgerholz!

W.I.R. wünschen der Tanzschule MovingArt weiter viel Erfolg in Regen.

Bummeln Sie durch die laue Juninacht!

Am 2. Juni haben viele Lokale und Geschäfte sich für Sie ein tolles Kulturprogramm überlegt.
Genießen Sie eine lange Nacht mit viel Musik und Unterhaltung.
Die Geschäfte sind bis 23 Uhr geöffnet:

Niederbayerisches Landwirtschaftsmuseum (18 Uhr) Eröffnung der Ausstellung "Karikaturen zu Ökumene und Kirche)

El Greco (18 - 24 Uhr) Griechische Spezialitäten von Pfanne und Grill, mit griechischer Musik. Bei schönem Wetter auf der Terrasse.

Stadtplatz (18 - 23 Uhr) bunter Nacht-Flohmarkt.

Brauereigasthof Falter (20 - 24 Uhr) zünftige bayerische Volksmusik mit "d’Anderln" und regionale Brauerei-Gasthof-Schmankerln der Saison.

La Gondola (19 - 23 Uhr) viel Musik und dazu klassische Fisch- und Fleisch- spezialitäten vom Grill; bei schönem Wetter auf der Flussterrasse.

Jeff’s Cafébar (18 - 23 Uhr) „Touch Down“ – Musik durch die Jahrzehnte – und dazu Kulinarisches vom Spieß.

Schuh Oswald (18 - 23 Uhr) kostenlose Bewirtung durch Wine & Dine und dazu gibt’s Live-Musik, die auch in Lisa’s Trachtenstadl zu genießen ist.

Bäckerei Schnierle (18 - 23 Uhr) Hoffest im Schnierle Hof mit zünftiger Musi mit den "Weißenstoana Musikanten" und dazu herzhafte Schmankerl aus der Backstube.

Billard-Café Clou (20 - 24 Uhr) Das Duo „Gipfelsound“ spielen auf, boarisch und modern – auch zum Tanzen.
Und Schräg gegenüber öffnet L.L. Die Linie für Sie Ihre Türen (bis 20 Uhr)

Café im Kurpark (19 - 23 Uhr) Volksmusik pur mit verschiedenen Live-Auftritten.

Einkaufspark Regen (19 - 23 Uhr) Q-Bar : Internationale Cocktails und Drinks mit Musik der letzten Jahrzehnte;

Café Lila im Einkaufspark (19 - 23 Uhr) Barbecue auf der Gartenterrasse (bei schönem Wetter).

Kaufhaus Bauer Trachtentage von Donnerstag bis Samstag
Freitag (16 - 23 Uhr): Live-Musik auf allen Ebenen: „Die Bajunarrischen“,
„De zwoa vo da Ries“; großer Trachtenmarkt und bunter Handwerkermarkt mit verschiedenen Marktständen; Samstag (9 - 17 Uhr) Trachtenmarkt und bunter Handwerkermarkt mit verschiedenen Marktständen. Live-Musik mit den
„Arber Schrammeln“ (11- 16 Uhr).

W.I.R. begrüßen

unser neues Mitglied, die Firma Gala Bau Hackl, die wir hier gerne vorstellen möchten:
Gala Bau Hackl ist ein sehr junges Unternehmen, gegründet am 1. März 2017.

Das Unternehmen von Karl Hackl befasst sich mit Garten- und Landschaftsbau. Bei ihm bekommen Sie Zäune, Mauern, Sichtschutz aller Art, Hangbefestigung, Rasen oder Rollrasen, Wasserspiele, Tröge, Teiche, Zierkies, Bepflanzungen und alles, was man sich für einen schönen Garten oder eine repräsentative Außenanlage erträumt.
Daneben werden auch Pflasterarbeiten für Wege und Einfahrten (auch Naturstein) ausgeführt, Poolanlagen und Terrassen gestaltet.

Ausgerüstet ist Karl Hackl mit einem modernen Fuhr- und Maschinenpark mit 7,5 to LKW mit Anhänger, 3,5 to Bagger, 1,5 to Minibagger, Radlader, Rüttelplatten, Stampfer, Schneidgeräte …

Ein Projekt, auf das er besonders stolz ist, ist die Asphalt-Stockanlage des EC-Schweinhütt.

Ob er das alles schaffen kann, so alleine?
Derzeit arbeitet Karl Hackl mit seinem Bruder und einem weiteren Mitarbeiter zusammen, sucht aber dringend nach Teamverstärkung (Pflasterer, Galabauer, Fliesenleger, …)

Weitere Informationen über Gala Bau Hackl und Eindrücke ihrer Arbeit, finden Sie unter www.galabau-hackl.de.

W.I.R. wünschen der Firma Gala Bau Hackl gute Geschäfte und viel Erfolg in Regen.

Schnowewetzn

von 18. bis 28. Mai 2017 findet in Regen erstmals dieses Festival für bairische Sprachkultur statt.

Als Veranstalter zeichnet federführend die Stadt Regen in Zusammenarbeit mit zahlreichen Kulturvereinen, Institutionen und Initiativen verantwortlich.

Die Veranstalter laden Sie herzlich zum Eröffnungsabend am Donnerstag, 18. Mai 2017, um 19.30 Uhr am Dachboden der VR GenoBank DonauWald eG (Stadtplatz 6, Regen) ein.
Der Journalist Gerald Huber und Musiker Walter Peschl werden mit Unterhaltsamen Beiträgen die ersten außergewöhnlichen Akzente bei diesem Festival setzen, das an diesem Abend von Staatssekretär Bernd Sibler eröffnet wird. Ein kleiner Empfang rundet die Veranstaltung ab.

Die Platzkapazität ist begrenzt, daher bitten wir um umgehende Anmeldung (bis spätestens 15. Mai), entweder unter 09921 60426 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

Weitere Infos finden Sie unter www.schnowewetzn.de.

Besser geht’s nicht! – Event

Drei Steuerkanzleien, alle von FOCUS-Money als Top-Steuerkanzlei ausgezeichnet, referieren zu diesen Themen:

- Hubert Gernoth: Unternehmensnachfolge
- Daniel Boch: Digitalisierung
- Patrick Häußinger: Gehaltsoptimierung

und als Special Lutz Küpper: Die Gründung der IFasO GmbH,
eine Best practice-Präsentation.

Diese interessante Veranstaltung findet am Donnerstag, 18. Mai 2017, um 18:00 Uhr im Technologie Campus in 94244 Teisnach statt.

Hier das Programm.

Eintritt frei.

Großer Frühlingsmarkt

bei Schreiber’s KunstHandWerk

Fruehlingsmarkt

Am kommenden Samstag, 13. Mai 2017, ist es wieder soweit, der große Frühlingsmarkt bei Schreiber’s KunstHandWerk öffnet um 10 Uhr seinen Garten.

Zum 10-jährigen Jubiläum präsentiert die Familie Schreiber allerlei Schönes, Witziges, Dekoratives und Kurioses, mit dem man seinem Heim und seinem Garten das gewisse Etwas verpassen kann.

Schauen Sie doch einfach mal vorbei, lassen Sie sich inspirieren und vielleicht finden Sie ein passendes Geschenk für einen lieben Menschen (nicht nur zum bevorstehenden Muttertag).

Und zum 10-Jährigen gratulieren W.I.R. natürlich auch ganz herzlich. Macht weiter so!!

Frühlingsfest im AVP Autoland

Am Samstag, den 6. Mai 2017, lädt AVP Autoland von 11:00 – 17:00 Uhr herzlich zum Frühlingsfest ein:

Es gibt zwei Specials am Aktionstag: fruehlingsfest avp

Auto kaufen + Service- und Zubehörgutschein im wert von 200,– € erhalten
Service-Spar-Gutschein mit 10 % Preisvorteil sichern.

Außerdem diese Highlights:

Große Fahrzeugausstellung der neuesten Modelle
Möglichkeit zu Probefahrten
Zubehör-Schnäppchenmarkt
Speis und Trank
Kaffee & Kuchen
Für die kleinen Gäste
Hüpfburg, Kinderschminken und kostenloses Eis
Stündliche Verlosung mit attraktiven Preisen
uund vieles mehr

Kommen Sie, AVP Autoland freut sich auf Ihren Besuch.

Tag der offenen Gärtnerei

Am Samstag, den 29. April 2017, und Sonntag, den 30. April 2017… 729153 original R K by Andreas Hermsdorf pixelio.de

… öffnet die Gärtnerei Wartner ihre Pforten für alle Garten-, Pflanzen- und Blumenfreunde.
Am Samstag gibt es von 8:00 – 16:00 Uhr 15 % auf alles (außer Angebotsware). Sonntag ist von 13:00 – 16:00 Uhr geöffnet, allerdings ohne Beratung und ohne Verkauf.

Highlights wie die "Sinnliche Sissi", eine große Auswahl an Gewürz-, Grill- und Cocktailkräutern, Hingucker für Haus und Garten warten auf Sie.

Außerdem gibt es "Wartner’s Beet- und Balkonpflanzen-Gewinnspiel"…

Kommen Sie, Familie Wartner freut sich auf Ihren Besuch.

(Foto:Andreas Hermdorf / pixelio.de)

Traditionelles Maibaumaufstellen in Regen

Am Freitag, den 28. April 2017, ist es wieder soweit, der Maibaum der Stadt Regen wird auf dem Stadtplatz in
traditioneller Art und Weise – mit Schwaiberln – per Hand aufgerichtet.
Beginn ist 17 Uhr.

Es dürfen auch noch Männer und Frauen zu uns stoßen, die sich stark genug fühlen, den Baum mit uns aufzurichten.

Mitglieder der Stadtkapelle spielen zünftig auf und für das leibliche Wohl ist auch bestens gesorgt.

Kommen Sie, W.I.R. freuen uns auf Ihren Besuch, Ihr Anfeuern und auf Ihre Unterstützung.

Verkaufsoffener Sonntag am 9. April 2017, 12 – 17 Uhr

Inmitten des bunten Treibens in den Straßen Regens shoppen gehen und entspannt Bummeln, lohnt sich an diesem Sonntag auf alle Fälle. Die teilnehmenden Geschäfte begrüßen ihre Gäste mit einem blühenden Frühlingsgruß und locken mit besonderen Aktionen und Rabatten. In aller Ruhe kann man schauen, vergleichen und aussuchen. So wird Ihr verkaufsoffener Palmsonntag zum Freizeitspaß und Erlebniseinkauf für die ganze Familie.

Die Regener Lokale laden zur gemütlichen Einkehr ein, so dass das leibliche Wohl auch nicht zu kurz kommt.
Unser Programm für Sie:

wir vos 01 2017

Autoausstellung mit Regener Autohäusern auf unserem Stadtplatz;
die Freiwillige Feuerwehr Regen führt um 14:00 und 15:30 Uhr die Rettung mit dem Hydraulikspreizer vor;
die Restaurants und Cafés am Stadtplatz haben ihre Terrassen für Sie geöffnet;
32. Regenator-Fest mit Starkbieranstich im Faltersaal; Beginn 11 Uhr mit Musik – unplugged – und dem Derbleckn;
Bayerisch-Böhmischer Ostermarkt im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum ab 10 Uhr;
im Einkaufspark Regen präsentiert sich das THW Regen mit einer Ausstellung und Vorführungen und die AOK Regen gibt wertvolle Tipps zum gesunden Start in den Frühling;
bayerwaldradio.de sendet live bei Kappenberger & Braun; Erleben Sie die Neuheiten der Cebit und erfahren Sie alles über Highspeed Internet;
bunter Frühlingsmarkt im Auwiesenweg mit allerlei Dekorativem und Schönem;
großer Flohmarkt auf dem REWE-Parkplatz ab 8 Uhr;
Unser Pendelbus steht Ihnen wieder im 20-Minuten-Takt – gratis – zur Verfügung.

W.I.R. wünschen Ihnen einen schönen Sonntagnachmittag in Regen.

Herzlich willkommen …

W.I.R. begrüßen unser neues Mitglied, die Firma Penzkofer Bau, die wir hier gerne vorstellen möchten:

Die Penzkofer Bau GmbH aus Regen ist ein Familienbetrieb – eng mit der Region verbunden – und eines der größten Bauunternehmen im massiven Wohnungsbau im Bayerischen Wald.

200 Häuser entstehen im Jahr, gut 80 Prozent schlüsselfertig. Dazu kommen Wohnanlagen, Büros, Lager- und Produktionshallen oder medizinische Versorgungszentren, vor allem in Niederbayern.

Der Massivhausspezialist bietet Bauherren alles aus einer Hand, von der Planung über Rohbau und Dach bis zur Haustechnik.

Mit 220 Mitarbeitern und 17 Auszubildenden zählt Penzkofer Bau zu den größten Arbeitgebern im Handwerk im Landkreis. Das Unternehmen verbindet gutes Handwerk und modernste, teils deutschlandweit einmalige Technik, um Bauherren ein nachhaltiges Massivhaus in kurzer Zeit zu ermöglichen. Wichtig ist es Penzkofer Bau auch, den Fachkräften so die Arbeit auf dem Bau zu erleichtern und wetterunabhängiger zu machen.

Bereits zweimal wurde das Familienunternehmen vom Bayerischen Wirtschaftsministerium als Bayerns Best 50-Unternehmen ausgezeichnet.

Weitere Informationen über die Penzkofer Bau GmbH, die in der Oleumhütte 23 ihren Sitz hat, finden Sie unter www.penzkofer-bau.de.

W.I.R. wünschen der Firma Penzkofer Bau GmbH weiter gute Geschäfte in Regen.

Herzlich willkommen …

W.I.R. heißen die Firma Schock als neues Mitglied in unseren Reihen herzlich willkommen.

Die Schock GmbH ist der Erfinder und Weltmarktführer der Quarzkomposit-Küchenspülen. Mit über 90 Patenten ist das Unternehmen seit mehr als 30 Jahren der Technologie- und Qualitätsführer in diesem Bereich.

Über die Hälfte der weltweit hergestellten Quarzkomposit-Spülen basieren auf dem von Schock entwickelten Produktionsverfahren.

Seit der Fertigung der weltweit ersten Quarzkomposit-Spüle in Regen 1979 konnte Schock führende Unternehmen in der Küchen- und Möbelindustrie als Kunden gewinnen.

440 Mitarbeiter und 11 Auszubildende in verschiedenen Bereichen tragen mittlerweile dazu bei, Kunden in über 70 Ländern für die hochwertigen Produkte zu begeistern.

Mehr über unser neues Mitglied finden Sie unter www.schock.de.

W.I.R. wünschen der Schock GmbH und ihrem Team weiterhin gute Geschäfte in unserer Stadt.

Einladung zur Hauptversammlung

Am Donnerstag, den 30. März 2017 findet um 18:30 Uhr im Brauereigasthof Falter unsere ordentliche Hauptversammlung statt.

Tagesordnung:

• Jahresrückblick 2016, Rechenschaftsbericht der Vorstandschaft
• Kassenbericht; Bericht des Kassenprüfers
• Entlastung der Vorstandschaft
• Vorschau, Planung 2017
• Wünsche, Anträge, Verschiedenes

Herzlich willkommen …

W.I.R. heißen die Firma AVP Autoland Gmbh & Co. KG als neues Mitglied in unseren Reihen herzlich willkommen.

Die AVP Automobilgruppe wurde 1997 gegründet, übernahm die Autohäuser Ballach in Deggendorf und in Regen.

Seither ist das Autohaus Ihr zuverlässiger Audi-, VW- und Seat-Partner mit Sitz in der Gewerbestraße 2 im Regener Norden.

Georg Oswald leitet die Geschicke des AVP Autolands in Regen, er ist verantwortlich für den Verkauf und den Service und er legt sehr großen Wert auf zufriedene Kunden.

Das AVP Autoland regen beschäftigt 38 Mitarbeiter und sechs Auszubildende absolvieren aktuell ihre berufliche Ausbildung. Das Unternehmen ist leistungsstark, sehr familiär, fair und bietet seinen Kunden ein hohes Maß an Qualität.

Mehr über unser neues Mitglied finden Sie unter www.avp-autoland.de.

W.I.R. wünschen der AVP Autoland GmbH & Co. KG und ihrem Team weiterhin gute Geschäfte in unserer Stadt.

Werbegemeinschafts-Mittelstands-Förderung der Rid Stiftung

Die Günther Rid Stiftung für den bayerischen Einzelhandel lobt in Kooperation mit der CIMA Beratung - Management GmbH und dem Handelsverband Bayern e.V. eine Förderung von drei ausgewählten Werbegemeinschaften in Form einer zweijährigen Betreuung durch ausgewiesene CIMA-Experten aus.

W.I.R. haben uns um diese Förderung beworben. Wir erhoffen uns Impuls, neue Aspekte von außenstehenden Experten und die Möglichkeit gemeinsam Lösungsansätze für die Herausforderungen, vor den wir in unserer Stadt stehen erarbeiten zu können. Hier können Sie die Bewerbung ansehen.

Verkaufsoffene Sonntage in Regen

Die verkaufsoffenen Sonntage 2017 sind:

9. April 2017, Regen blüht auf;

30. Juli 2017, Pichelsteiner Sonntag;

17. September 2017, Regener Herbst-Sonntag;

5. November 2017, Fest der Sinne

Herzlich willkommen …

W.I.R. heißen die Firma Holzbau Brunner GmbH & Co. KG als neues Mitglied in unseren Reihen herzlich willkommen.

Die familiengeführte Zimmerei Holzbau Brunner wurde 2004 von dem Zimmerermeister Rudi Brunner gegründet und hat seit 2007 ihren Sitz in Metten 2.

Der moderne Holzbaubetrieb, errichtet Häuser für private und gewerbliche Bauherren, führt Umbauten durch, erstellt Wintergärten, Carports und Balkone – um nur einige Punkte des Firmenportfolios zu nennen.
Mit 2 Zimmerermeistern – Sohn Robert ist seit 2014 mit im Betrieb – 11 Zimmerergesellen, 2 Zimmererhelfern, 2 kaufmännischen Mitarbeitern und 1 Zimmererauszubildenden beherrscht das Unternehmen von traditionellen Techniken bis hin zum computergesteuerten Abbund alle Fertigungsmethoden, die Sie von einem modernen Holzbaubetrieb erwarten dürfen.
Seit 2015 unterstützt auch Sohn Christoph Brunner den Betrieb als Bachelor of Engineering im Holzbau und Ausbau. Die Chefin, Michaela Brunner kümmert sich um die Verwaltung des Unternehmens.

Mehr über unser neues Mitglied finden Sie unter www.brunner-holzbau.com.

W.I.R. wünschen der Holzbau Brunner GmbH & Co. KG und ihrem Team weiterhin gute Geschäfte in unserer Stadt.

Herzlich willkommen …

W.I.R. heißen die Spenglerei Pfeffer als neues Mitglied in unseren Reihen herzlich willkommen.

Die Spenglerei Pfeffer in Regen gibt es bereits seit 1949 und sorgt für Lösungen rund um Ihr Dach für Neubau, Sanierung und Wartung.
Sie unterstützen Sie gerne bei Ihren Dachsanierungen sowie Spenglereiarbeiten und bieten dabei ein breites Angebot an Leistungen.

Durch die langjährige Erfahrung und das Fachwissen über moderne Technologien ihres Geschäftsinhabers Heinz Pfeffer und ihrer 16 Mitarbeiter kann Ihnen die Spenglerei Pfeffer eine optimale Verbindung aus Tradition und Moderne anbieten.

Mehr über unser neues Mitglied finden Sie unter www.spenglerei-pfeffer.de.

W.I.R. wünschen der Spenglerei Pfeffer und ihrem Team weiterhin gute Geschäfte in unserer Stadt.

2016

Herzlich willkommen …

W.I.R. heißen das Blumenhaus Wartner als neues Mitglied in unseren Reihen herzlich willkommen.

Eigentlich müsste man das Unternehmen gar nicht vorstellen, schließlich gibt es die Gärtnerei Wartner bereits seit 1925 – und jeder braucht ja hin und wieder mal ein paar schöne Blumen für einen lieben Menschen oder Pflanzen für Balkon und Garten.

Im Blumenhaus Wartner finden Sie neben Schnittblumen und Topfpflanzen auch den Christbaum fürs Fest, robuste Obstgehölze oder Zierpflanzen für den Garten. Selbst frisches Gemüse wird in der Gärtnerei, ohne Spritzmittel, selbst gezogen – und nicht nur an Gastronomen verkauft.

Oder darf es vielleicht Blumenschmuck für eine Hochzeit oder andere festliche Anlässe sein? Auch Tisch- und Raumschmuck für Heim und Büro wird für Sie angefertigt. Schauen Sie doch mal rein und lassen Sie sich fachkundig beraten.

W.I.R. wünschen der Familie Wartner und ihrem Team weiterhin gute Geschäfte in unserer Stadt.

Herzlichen Glückwunsch!

Vom renommierten Münchner Institut International Service Check (ISC) wurden bundesweit über 165 Orthopädie- und Komfortschuhfachgeschäfte auf Beratungs- und Servicequalität geprüft.
Unser Mitglied „Müller Gesunde Schuhe“ belegte dabei bundesweit den ersten Platz für seine herausragenden Leistungen und seine vorbildliche Kundenorientierung.
Die überprüften Betriebe gehören zum Kompetenzkreis „Gesunde Schuhe“, der sich zum Ziel gesetzt hat, mit der besten Beratung und dem besten Service eine hohe Kundenzufriedenheit zu erreichen. Diese wurden in den Monaten September und Oktober des vergangenen Jahres von Testkäufern besucht.
Müller Orthopädie- und Schuhtechnik schnitt dabei mit 100 % Kundenzufriedenheit am besten ab.

W.I.R. gratulieren Familie Müller und ihrem Team zu dieser stolzen Leistung.

Verkaufsoffener Sonntag am 20. März 2016, 12 – 17 Uhr

In aller Ruhe kann man schauen, vergleichen und aussuchen. So wird Ihr verkaufsoffener Palmsonntag
zum Freizeitspaß und Erlebniseinkauf für die ganze Familie. vos regen 160320

Die Regener Lokale laden zur gemütlichen Einkehr ein, so dass das leibliche Wohl auch nicht zu kurz kommt.

• Autoausstellung mit Regener Autohäusern auf unserem Stadtplatz;
• Dancing-Car-Vorstellungen auf dem Stadtplatz um 12:30; 15:00 und 16:30 Uhr;
• die Restaurants und Cafés am Stadtplatz haben ihre Terrassen für Sie öffnen;
• 31. Regenator-Fest mit Starkbieranstich im Faltersaal; Beginn 11 Uhr;
• Bayerisch-Böhmischer Ostermarkt im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum ab 10 Uhr;
• Österliche Aktionen und kleine Appetitlichkeiten im „Glückspilz“
• im Einkaufspark Regen große Ausstellung „500 Jahre Bayerisches Reinheitsgebot“ mit Gewinnspiel;
• bunter Frühlingsmarkt im Auwiesenweg mit allerlei Dekorativem und Schönem;
• Flohmarkt auf dem REWE-Parkplatz ab 8 Uhr;
• Unser Pendelbus steht Ihnen wieder zur Verfügung.

W.I.R. wünschen Ihnen einen schönen Sonntagnachmittag in Regen.

Es geschieht etwas in der Zwieseler Straße …

Nachdem die Mack-Gruppe das ehemalige Möbel-Mader-Gebäude in der Zwieseler Straße gekauft hat, ist auf die gesamte Lorenzfläche die Erweiterung des Einkaufspark geplant. Auf zwei Etagen werden ca. 7800 Quadratmeter Fläche entstehen. Die ebene 2 wird die neue „Heimat“ des E-Centers und erhält weitere neue Mietflächen. Im Zug der Gesamtmaßnahme ist die Vergrößerung des dm Drogeriemarktes geplant. Für eine bequeme Anfahrt der Kunden ist auf Ebene 1 die Erweiterung der Tiefgarage mit breiteren Parkbuchten vorgesehen.
An der Zwieseler Straße erfolgt eine städtebauliche Ausrichtung mit einem breiteren Fußweg und einem noch zu erstellenden Grünflächenplan. Auf die Frage nach einem Zeitplan gibt es noch keine konkrete Antwort. Das Projekt soll schnellstmöglich umgesetzt werden, bedarf jedoch einer extrem detaillierten Vorplanung, da es während des laufenden Betriebs mit möglichst geringer Belästigung der Kunden und Beeinträchtigung der Geschäftsabläufe umgesetzt werden muss. Als nächster Schritt wird der Antrag auf Änderung des Bebauungsplans eingereicht.

ansicht ekp erweiterung

So stellt sich die Erweiterung des Einkaufspark Regen derzeit im Plan
dar, gesehen von der Bahnhofstraße aus. Die Fassade soll nach
derzeitigem Stand verglast werden, um die in das Zentrum zu
ermöglichen. (Foto: Einkaufspark)

W.I.R. gratulieren herzlich …

zum „Helle“ Wahnsinn – Silber beim European Beer Star

Unter 1957 eingereichten Bieren aus 45 Ländern konnte sich unser Mitglied, die Brauerei Falter, wieder durchsetzen.

Es werden unverfälschte, charaktervolle und qualitativ hochwertige Biere gewürdigt. Ausgezeichnet werden Biere, die die jeweiligen Sortenkriterien am besten erfüllen, sowie geschmacklich und qualitativ am meisten überzeugen.

Die Falters konnten die fachkundige Jury mit ihrem Privat Hell begeistern und errangen die Silbermedaille in der Kategorie „German – Style Helles/ Lager.“

W.I.R. gratulieren dazu ganz herzlich.

Herzlich willkommen …

W.I.R. heißen die Kopierwerkstatt als neues Mitglied herzlich willkommen.

Sie ist fast jedem bekannt, denn jeder braucht hin und wieder Kopien oder Ausdrucke. In der Kopierwerkstatt, in der Bahnhofstraße 10, erhalten Sie all dies und mehr. Digitaldrucke von ganz klein bis ganz groß, auf Papier, auf selbstklebenden Folien, auf Planen, Mesh, Kunststoffplatten oder Alu-Dibondplatten verschiedener Stärken, ganz nach Ihrem Bedarf. Die Kopierwerkstatt bedruckt und bestickt Textilien, bindet Präsentationen oder bringt die Bilder Ihrer Liebsten auf Keilrahmen.

Oder darf es vielleicht die Veredelung mit Lasertechnik sein? Es ist fast alles möglich mit der Kopierwerkstatt. Schau’n Sie mal rein, lassen Sie sich überraschen.

W.I.R. wünschen der Kopierwerkstatt weiterhin viel Erfolg in unserer Stadt.

Mehr Infos unter www.kopier-werkstatt.de

Folgen Sie uns auf

Archiv

2023

Sperrung des Kreisel

an der Zwieseler Straße von 13.11. – 10.12.2023

verkaufsoffener Sonntag in Regen ...

W.I.R. heißen unser neues Mitglied, die DURAlife by Schiller GmbH herzlich willkommen!

Verkaufsoffener Sonntag am 2. April 2023

2022

Verkaufsoffener Sonntag am 6. November 2022, 12 – 17 Uhr

Termine für die verkaufsoffenen Sonntage 2023

… mit Food Truck Markt auf der Kurparkinsel.

Verkaufsoffener Sonntag am 10. April 2022, 12 – 17 Uhr

Wegen der schlechten Witterung

müssen die Veranstaltungspunkte am Stadtplatz leider ausfallen.

Das Präventionsmobil der Polizei finden Sie im Einkaufspark Regen.

Und dann gibt’s da noch den Pendelbus

Ehre, wem Ehre gebührt.

„Fest der Sinne“

19. September 2021, von 12 – 17 Uhr unseren verkaufsoffenen Sonntag

Und das ist unser Programm:

2020

Ich bin Regen. Du bist Regen. Wir sind Regen.

2019

Herzlichen Glückwunsch

3 Männer, nur mit Gitarre

Verkaufsoffener Sonntag in Regen

Einladung zum Tag der offenen Tür

15. September ist verkaufsoffener Sonntag in Regen

Herzlich willkommen S u. K Hock GmbH

W.I.R. begrüßen die Senninger Elektroplanung GmbH

Bummeln nach Noten

Schreiber‘s Frühlingsmarkt

Maibaumaufstellen in Regen

W.I.R. begrüßen die AAQUILA Personalservice GmbH

Einladung: 40 Jahre SCHOCK Spülen aus Regen

Willkommen zum Frühlingsfest …

W.I.R. begrüßen die Zahnarztpraxis im Herzen von Regen.

Es wird ernst …

2018

Herzlich willkommen …

Fest der Sinne

Verkaufsoffener Sonntag am 16. September

Schreiber’s Frühlingsmarkt

Die neue Vorstandschaft

Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 12. April 2018, 18:30 Uhr

Verkaufsoffener Sonntag am 25. März 2018, 12 – 17 Uhr

2017

1. Punschmarkt

Fest der Sinne

Pflege – keine Frage des Alters

Herzlich willkommen …

Lust auf Tanzen?

„Wahlternativen“ auf dem Stadtplatz

„Ois um d’Woi“ im Niederbayerischen Landwirtschaftsmuseum von 10 bis 17 Uhr

Sie wollen doch nur spielen …

Regener Flussbühne

W.I.R. gratulieren herzlich

AVP Autoland

Ein herzliches Willkommen

Herzlich willkommen …

Herzlich willkommen …

Bummeln Sie durch die laue Juninacht!

W.I.R. begrüßen

Schnowewetzn

Besser geht’s nicht! – Event

Großer Frühlingsmarkt

Frühlingsfest im AVP Autoland

Tag der offenen Gärtnerei

Traditionelles Maibaumaufstellen in Regen

Verkaufsoffener Sonntag am 9. April 2017, 12 – 17 Uhr

Herzlich willkommen …

Herzlich willkommen …

Einladung zur Hauptversammlung

Herzlich willkommen …

Werbegemeinschafts-Mittelstands-Förderung der Rid Stiftung

Verkaufsoffene Sonntage in Regen

Herzlich willkommen …

Herzlich willkommen …

2016

Herzlich willkommen …